eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4890 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
8990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
7490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5499 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
6990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
Explore Adam Mickiewicz, Poland's National Poet, who was a leading figure of Romanticism, often likened to Byron and Goethe. Born in the Russian-partitioned territories of the former Grand Duchy of Lithuania, Mickiewicz was active in the struggle to win independence for his homeland. His epic poem...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
Adam MickiewiczPolski poeta i publicysta okresu romantyzmu (czo³owy z trójcy ,,wieszczów"). Syn adwokata, Miko³aja (zm. 1812) herbu Poraj oraz Barbary z Majewskich. Ukoñczy³ studia na Wydziale Literatury Uniwersytetu Wileñskiego; stypendium odpracowywa³ potem jako nauczyciel w Kownie. By³...
LITWO! OJCZYZNO MOJA! TY JESTES JAK ZDROWIE;Ile ci? trzeba cenic, ten tylko si^ dowie,Kto ci^ stracih Dzis pi^knosc tw^ w calej ozdobieWidz^ i opisuj^, bo t^skni^ po tobie.Panno swi^ta, co Jasnej bronisz Cz^stochowy I w Ostrej swiecisz Bramie*! Ty, co gród zamkowy Nowogródzki ochraniasz z jego...
Huszonötéves műfordítói munkásságom termését gyüjtöttem össz ebbe a kötetbe. Mikor a kiválogatás gondjába elmerülve átlapozgattam e huszonöt év alatt halomba gyűlt versfordításaimat, önkéntlenül is megkérdeztem magamtól, mi késztetett rá, hogy annyi idegen költő...
Részlet:
Sestiushoz
Enged a tél a tavasz meg a langy szelek édes ostromának,
a glépek vízre tolják a hajókat,
már nem öröm a baromnak az ól, sem a tűz a földmiveseknek,
s a rét se csillog fehér zúzmarában.
Táncra fogózva repül most Venus a Gráciákkal és a...
AZ OLV A8ÖII0ZHüSZONÖTÉVEfí műfordítói munkásságom termését gyűjtöttem össze ebbe a köteibe.Mikor a kiv Icgatás gondj ha elmerülve átlapozgattam e huszonöt év alatt halomba gyűlt versforditásaimat, önkéntelenül is megkérdeztem maga.mtpl, mi késztetett rá, hogy annyi...
A világban, ahol annyi minden történik, születik egy nagy költészet is. Ez a költészet, ha szépen akarunk szólni, aranyködbe vonja mindazt, amit bekebelez: a világból önmagába áttelepített, átépített világot. És ez, ami áttelepült, átépült, illetve ezekből itt született...
ADAM MICKIEWICZ I.
Die Unkenntnis der polnischen Gesdiidite und Spradie, die besondere Sdiwierigkeit, das Sdiidcsal eines Volkes zu verstehen, das fast zwei Jahrhunderte hindurdi die Fesseln der Fremdherrsdiaft trug und immer wieder aufstand zum Kampf um seine Befreiung, führte dazu, daß die...