eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
6990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
6390 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
510 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
3990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4590 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Immer mehr setzt sich die Erkenntnis durch, daß Gedichte bei der Auswahl literarischer Texte für den Fremdsprachenunterricht nicht beiseite gelassen werden sollten; der hohe Anteil der Lyrik an der nationalen Literatur und ihre Vorzüge in bezug auf die Einsatzmöglichkeiten beim Erlernen einer...
EINE HERBERGE Zwey Keutersknechte an einem Tisch, Ein Bauer und ein Fuh rmann am andern beym Bier. ERSTER REUTER. Trinck aus, dass wir fortkommen, unser Herr wird auf uns warten. Die Nacht bricht herein; und es ist besser eine schlimme Nachricht als keine, so weiss er doch woran er ist. ZWEYTER...
ZUEIGNUNGIHR naht euch wieder, schwankende Gestalten, Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt. Versuch' ich wohl euch diesmal fest zu haltenl. Fühl' ich mein Herz noch jenem Wahn geneigt L Ihr drängt euch zu! nun gut,so mögt ihr walten, Wie ihr aus Dunst und Nebel um mich steigt; Mein...
Anmerkung
Alle Dichtung verdient ein schönes Gewand. Die Kunst der Letter mifít es ihr an, schneidet es ihr zu in redlicher Genauigkeit, indem sie prahlerischen Putz ebenso von ihr fernzuhalten sucht wie geistes-arme Austrocknung. Und so mag Poesie uns in Satz und Druck erscheinen, wie es ihr...
ACH!
unaufhaltsam strebet das Schiff mit jedem Momente Durch die scháumende Flut weiter und weiter hinaus! Langhin furcht sich die Gleise des Kiels, worin die Delphine Springend folgen, als flöh ihnen die Beute davon. Alles deutet auL glückliche Fahrt: der ruhige Bootsmann Ruckt am Segel...
ERSTER AKTSCHWARZENBERG IN FRANKEN. HERBERGE.Metzler, S ie v e r s am Tische. Zwei Reiters-knechte beim Feuer. Wirt.Sievers. Hansel, noch ein Glas Branntwein, und meß christlich.Wirt. Du bist der Nimmersatt.Metzler (leise zu Sievers). Erzähl das noch einmal vom Ber-lichingen! Die Bamberger dort...
KALLIOPÉSchicksal und AnteilHab' ich den Markt und die Straßen doch nie so einsam gesehen!Ist doch die Stadt wie gekehrt! wie ausgestorben! Nicht fünfzig,Deucht mir, blieben zurück von allen unsern Bewohnern.Was die Neugier nicht tut! So rennt und läuft nun ein jeder,Um den traurigen Zug der...
i Neujahr Ach, ihr Götter!große Götter In dem weiten Himmel droben ! Gäbet ihr uns auf der Erde Festen Sinn und guten Mut, O wir ließen euch, ihr Guten, Euren weiten Himmel droben !
z Sonntag
Recht zu handeln, Grad %u wandeln, Sei des edlen Mannes Wahl.
3 Montag
Alte Freunde muß man...
Zum Geleit
Jedes Schweifen durch die von Pflanzen und Tieren belebten Fluren, durch lichte Auen und grüne Wälder, an rieselnden Bächen und stillen Seen entlang, läßt bewußt werden, daß der Mensch der Natur bedarf. Der unruhig planende Geist ist willens, das Wilde zu überhöhen:...
Freut euch des Lebens, weil noch das Lämpchen glüht; pflücket die Rose, eh sie verblüht!
Man schafft so gern sich Sorg und Müh, sucht Dornen auf und findet sie und läßt das Veilchen unbemerkt, das uns am Wege blüht.
Wenn scheu die Schöpfung sich verhüllt und laut der Donner ob uns...
EINLEITUNGUbersetzer sind als geschäftige Kuppler anzusehen, die uns eine halbversdileierte Schöne als höchst liebenswürdig anpreisen: sie erwecken eine unwiderstehliche Neigung nach dem Original. GoetheVon einem Ubersetzer wird erfordert, daß er eben dieselben Begriffe und Gedanken, die er in...
Aus dem Vorwort der ersten AuflageDie Darstellung des Lebens und die Behandlung der Werke der Dichter und Schriftsteller der Aufklärung sind ein wichtiger Beitrag sowohl für die literarische Bildung als auch für die humanistische und sozialistische Erziehung. Die bürgerliche Kultur des 18....
VORWORT ZUR NEUAUFLAGE 1952
Seit seinem ersten Erscheinen vor den Goethe-Feiern des Jahres 1949 hat dieses Buch eine Verbreitung erfahren wie kein anderes, das aus dem gleichen Anlaß erschien. Dieser Erfolg einer Bemühung, die zunächst dem ganz persönlichen Anliegen entsprang, einen...
ERSTES BUCH
ERSTES KAPITEL
Das Schauspiel dauerte sehr lange. Die alte Barbara trat einige Mal ans Fenster und horchte, ob die Kutschen nicht rasseln wollten. Sie erwartete Marianen, ihre schöne Gebieterin, die heute im Nachspiele, als junger Offizier gekleidet, das Publikum entzück-5 te, mit...
VORWORT
Fast 120 Jahre sind seit der ersten Auflage der »Auswahl deutscher Gedichte« von Dr. Theodor Echtermeyer vergangen, und die seit dieser Zeit in immer neuen Tausenden aufgelegte Gedichtsammlung ist zu einem festen Begriff für Schule und Haus in Deutschland geworden. Auch noch heute...
PSALM 104Mein sei gesegen dem herrn: o herr mein gott du bist gemichelicht stercklich. Du hast angeleget die begechunge vnd die gezierd: du bist begurt mit dem liechte als mit dem gewande. Du streckst den hymel als ein fei: | du bedeckst sein obersten ding mit wassern. Du setzst das wolcken dein...
einleitung
Im Bereich der Meisterwerke deutscher Dichtung stellt das, was Goethe uns hinterlassen hat, den herrlichsten Schatz dar, den wir von unseren Vätern ererbt haben, um uns seines Besitzes zu erfreuen. Noch die kleinste Sammlung von Proben bieten wir, steht nur der hehre Name Goethe...
INTRODUCTIONThe growth of the Faust-theme in Goethe's mind is described in outline in my Introduction to Part One. There I cited the opinion of G. H. Lewes, that the story of Gretchen provided a passionate human drama for every reader, whereas in Part Two we should find a philosophic activity and...
PROLOGUE IN HEAVEN(J'he Lord, the Tleaveniy Host, and later !Mephistopheles. ^he three Archangels come forward and speak.)RaphaelThe sun sings in the ancient major, in song-match with its brother-spheres, and finishes its ordained journey with thunder-crash about their ears. Its face gives strength...
DAS LAND, DER FLUSS UND SEIN DICHTER Meine Ufer sind arm; Dodi höret die leisere Welle, Führet der Strom sie vorbei, Manches unsterbliche Lied." (Schiller) Durch Thüringen soll uns dieses Buch führen, durch das Land inmitten unserer deutschen Heimat, das Ernst von Wildenbruch einmal das Herz in...
Volksbailaden HILDEBRAND „Ich will zu Land ausreiten", spradi sidi Meister Hildebrand, ..der mieh die Weg tiit weisen gen Bern wohl in die Land. Die sind mir unkund gwesen vil mandien lieben Tag; in zwei und dreiBig Jahren Frau Uten ich nie gesach." Do er zum Rosengarten ausritt wohl in des...
10Erster Aufzug.Erster Auftritt. Gartenplatz, mit Hermen der epischen Dichter geziert. Vorn an der Scene zur Rechten Virgil, zur Linken Ariost.Prinzessinn. Leonore.Prinzessinn.Du siehst mich lächlend an, Eleonore, 15 Und siehst dich selber an und lächelst wieder. Was hast du? Laß es eine...
ERSTER TEIL
ERSTES KAPITEL
j Eduard - so nennen wir einen reichen Baron im besten Mannesalter - Eduard hatte in seiner Baumschule die schönste Stunde eines Aprilnachmittags zugebracht, um frisch erhaltene Pfropfreiser auf junge Stämme zu bringen. Sein Geschäft war eben vollendet; er legte...
PREFACE
' Faust, Part Two' (or as Goethe calls it Faust, der Tragödie zweiter Teil ) may arguably be regarded either as a loose, almost independent sequel to 'Faust, Part One', or (as the word 'part' suggests and as many critics insist) as the continuation of a single work called 'Faust'....