Nikolai Gogol

Preface Stories East and West brings together twenty short stories from the political East and West, They are organized according to similarity of theme, but readers will quickly perceive many points of contrast between them. I think that certain emphases, which are especially apparent to...

DIE NACHT VOR WEIHNACHTEN Der letzte Tag vor Weihnachten war verflossen. Es war eine kalte, helle Winternacht; die Sterne blinkten, der Mond erhob sich majestätisch am Himmel, den guten Menschen und der ganzen Welt zu leuchten, um die Koljada* frohen Muts zu begehen und Christus zu preisen. Der...

Johannisnacht Eine wahre Begebenheit, erzählt vom Küster der X-schen Kirche Foma Grigorjewitsdi hatte eine Eigentümlichkeit: er konnte es auf den Tod nicht leiden, dieselbe Geschichte zweimal zu wiederholen. Und wenn es auch manchmal jemand fertig brachte, ihn zu bewegen, daß er eine...

über dieses Buch Johannes von Guenther hat in diesem Band eine Reihe russischer Erzählungen unter einem höchst reizvollen thematischen Gesichtspunkt zusammengestellt: gemeinsam ist ihnen der Einschlag des Gespenstischen und Spukhaften, jene Schicht volkstümlicher Überlieferung, die durch...

ES GIBT NICHTS SCHÖNERES ALS DEN NJEWSKI-PROSPEKT, wenigstens in Petersburg: für diese Sladt bedeutet er alles. Wie voller Schönheit prangt doch diese prächtigsle Slraße unserei' Piesidenz! Ich weiß, daß nicht ein einziger ihrer blassen und abgehetzten Bewohner den Njewski-Prospekl gegen...

IN einer Ministerialabteilung — wir tun besser, sie nicht zu nennen, denn niemand ist leichter zu beleidigen, als Beamte, Offiziere und Kanzlisten, mit einem Wort die amtlichen Stellen überhaupt. Heutzutage fühlt jedermann sich als Vertreter der Gesellschaft beleidigt. So soll neulich der...