eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
6517 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4199 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
6490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1130 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
5190 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
Ez a Nyelvtan 1944-ben első ízben megjelent angol nyelvtanunknak új, átdolgozott, bővített kiadása.A jelen harmadik kiadás előkészítésében figyelembe vettük a külföldi angol nyelvtani irodalom újabb eredményeit, valamint azokat a tapasztalatokat, amelyek e nyelvtan korábbi...
A Magyar-orosz Kisszótár több mint 20 000 címszót és kb. 4000 szószerkezetet, illetve szólást tartalmaz.
A magyar címszóanyag és kifejezéskészlet összeállításánál a már megjelent kisszótárakat, valamint az ezek alapján készült ún. "magyar tükröt" tartaottuk szem...
A magyar-szerbhorvát és a szerbhorvát-magyar útiszótár elsősorban a Magyarországra utazó jugoszláv, és a Jugoszláviába látogató magyar túristák számára készült. De segítségére lehet a szótár a magyarul tanuló jugoszlávoknak, és a szerbhorvát nyelvet tanuló...
Kétnyelvű kiadványainkkal elsősorban a nyelvtanulóknak kívánunk segítséget nyújtani, hogy kellemes és tanulságos módon tökéletesíthessék tudásukat. Éppen ezért kiadványaink fordításánál minél nagyobb nyelvhűségre törekszünk, bár a jó magyar stílus követelményei...
Az első Német-magyar Műszaki és Tudományos szótár az Akadémiai Kiadó kiadásában 1953-ban jelent meg. Feladata az volt, hogy egyetlen kötetben foglalja össze nem csupán a műszaki tudományokkal, de általában a természettudományokkal kapcsolatos szókincset is.
A tudomány rohamos...
Az angol hangok kiejtésében a nyelv helyzete általában különbözik a magyar hangok kiejtésekor elfoglalt nyelvállástól. Hogy az angol hangokat helyesen ejtsük ki, nyelvünket kissé hátrább húzzuk és lejjebb tartjuk, az alsó állkapcsot kissé előbbre toljuk, az ajkakat...
Helyesírásunk történetén végigtekintve állandóan erősödő tendenciaként figyelhetjük meg az egységesülést: fokozatosan eltűnnek a kisebb közösségekre vagy egyénekre jellemző írásváltozatok. Jelentős tényezője volt az egyöntetű írásmód kialakulásának a Magyar Tudós...
A jelen Magyar-szerbhorvát kéziszótár a mai irodalmi nyelv és köznyelv leggyakrabban használt szavait és kifejezéseit öleli fel. Megtalálhatók továbbá a szótárban a leggyakrabban használt szakszavak, a legfontosabb földrajzi nevek és utónevek is. A szótár kb. 45 000 címszót...
E szótár - a többi középszótárhoz hasonlóan - körülbelül 50 000 címszót és több mint 30 000 szókapcsolatot és állandó (idiomatikus) kifejezést tartalmaz. A címszavak közé felvettünk számos tulajdonnevet (földrajzi és személynevet), valamint jó néhány közismert...
Ez a szótár azoknak kíván segítséget nyújtani, akik csekély orosz nyelvtudással, tolmács nélkül akarják megértetni magukat a Szovjetunióban. Címének és rendeltetésének megfelelően a szótár tartalmazza a mindennapi élet legszükségesebb általános, valamint az utazás és...
Még két év sem telt el azóta, hogy a kisszótár-sorozatban megjelent az "Idegen szavak szótára", és máris új, azonos mű jelenik meg a könyvpiacon. Joggal kérdezheti az olvasó: mi tette szükségessé az "Idegen szavak kéziszótárá"-nak kiadását, miben különbözik a jelen mű...
A nemzetközi kapcsolatok kiszélesedése és az idegenforgalom fellendülése következtében évről évre többen utaznak külföldre és mind nagyobb számban látogatják külföldiek is Magyarországot. Mind ez ideig nem állt rendelkezésre olyan könnyen áttekinthető szótár, amely gyors...
Az Angol-Magyar Orvosi Szótár kb. 40 000 címszót tartalmaz az orvostudomány és társtudományainak, valamint az egészségügyi vonatkozású köznyelv angolszász kifejezés-anyagából. Az anyag összeállításánál az a szempont vezetett, hogy a kutatók, klinikusok, gyakorló orvosok,...
A Lengyelország és Magyarország közötti turistaforgalom örvendetesen növekszik, ezért a budapesti "Akadémiai Kiadó" a varsói "Wiezda Pweszechna" kiadóval közösen "Magyar-lengyel és Lengyel-magyar útiszótárt" ad közre, amely mintegy 16000 címszót és kifejezést tartalmaz a mai...
A félvezetőtechnika rohamos fejlődése a műszaki tudományok történetében is párját ritkítja. Különösen vonatkozik ez az ún. erősáramú elektronikára. A tirisztor feltalálása és gyakorlatba vétele óta az erősáramú elektrotechnika olyan átalakulásának vagyunk tanúi,...
ELŐSZÓ
E szótár közel 24 ezer címszót, mintegy 35 ezer adatot tartalmaz. Helyet kapott benne a mai magyar irodalmi és köznyelv szókincsének jelentős része a legfontosabb szólásokkal és élő közmondásokkal együtt. Föl kellett venni, bár korlátozottan, a szakszavaknak azt a...
A francia-magyar műszaki szótárírásnak hazánkban nincsenek olyan hagyományai, mint akár általános szótárainknak, akár az orosz, német vagy az angol műszaki nyelvből is találunk szép számban szavakat (éppen a műszaki szótár hiányát kívánván pótolni), egy általános...
Még két év sem telt el azóta, hogy a kisszótár-sorozatban megjelent az "Idegen szavak szótára", és máris új, azonos mű jelenik meg a könyvpiacon. Joggal kérdezheti az olvasó: mi tette szükségessé az "Idegen szavak kéziszótárá"-nak kiadását, miben különbözik a jelen mű...
ELŐSZÓ
A Magyar—Szerbhorvát szótár összeállításában hasonló elvek érvényesültek, mint amelyek a Szerbhorvát—Magyar Szótár (Terra, Budapest 1957.) készítésénél vezettek bennünket. A magyar szóanyag kiválasztásában a jól bevált Kisszótár Sorozat...
Századunk folyamán két ízben jelent meg jelentős terjedelmű olasz-magyar nagyszótár és többször adtak ki olasz-magyar közép-, illetve kisszótárt. Ezek azonban sok szempontból elavultak és könyvárusi forgalomban nehezen kaphatók. Az utolsó néhány évben az olasz nyelv...
Tájékoztató a szótár használatához
A szótár mintegy 4000 címszó és kifejezés keretében a mindennapi nyelv minimumát adja. Az angol nyelvtan ismeretét nem tételezi fel; egyes nélkülözhetetlen szerkezeteket rávezető példákkal annál a címszónál világít meg, ahol a...
Jelen kötet voltaképpen két önálló mű, kiindulási pontjuk azonban közös: a két nagy angol nyelvterület angolságának azokkal a sajátosságaival foglalkoznak, amelyek helyes megértése az idegen ajkúaknak nehézségeket okoz. Az Anglicizmusok anyaga szükségszerűen másfajta...
Szótárunk alapjául a korábban megjelent Eszperantó-Magyar Szótár szolgál mind a szavak hivatalos jellegének, mind értelmezésüknek kérdésében. Természetesen figyelemmel voltunk Tomán Jánosnak, valamint Dévay Leónak 1927-ben megjelent szótáraira (az utóbbi A-F betűig). Az...
Ez a szótár azoknak kíván segítséget nyújtani, akik csekély orosz nyelvtudással, tolmács nélkül akarják megértetni magukat a Szovjetunióban. Címének és rendeltetésének megfelelően a szótár tartalmazza a mindennapi élet legszükségesebb általános, valamint az utazás és...
A Műszaki Értelmező Szótár úttörő jelentőségű munka, amely a műszaki terminológia tisztázása és fejlesztése terén több évtized elmaradását és hiányait hivatott pótolni. Jóllehet egy ilyen szótár iránt megnyilvánuló igény igen régi keletű, mégis az erőteljesebb...
Az első Német-Magyar Műszaki és Tudományos szótár az Akadémiai Kiadó kiadásában 1953-ban jelent meg. Feladata az volt, hogy egyetlen kötetben foglalja össze nem csupán a műszaki tudományokkal, de általában a természettudományokkal kapcsolatos szókincset is.
A tudomány rohamos...
A nemzetközi kapcsolatok kiszélesedése és az idegenforgalom fellendülése következtében évről évre többen utaznak külföldre és mind nagyobb számban látogatják külföldiek is Magyarországot. Mind ez ideig nem állt rendelkezésre olyan könnyen áttekinthető szótár, amely gyors...
A Műszaki Értelmező Szótár úttörő jelentőségű munka, amely a műszaki terminológia tisztázása és fejlesztése terén több évtized elmaradásait és hiányait hivatott pótolni. Jóllehet egy ilyen szótár iránt megnyilvánuló igény igen régi keletű, mégis az erőteljesebb...
Századunk folyamán két ízben jelent meg jelentős terjedelmű olasz-magyar nagyszótár és többször adtak ki olasz-magyar közép-, illetve kisszótárt. Ezek azonban sok szempontból elavultak és könyvárusi forgalomban nehezen kaphatók. Az utolsó néhány évben az olasz nyelv...
ELŐSZÓA testnevelés és a sport korunk általános kultúrájának, nevelési rendszerének, egészségügyének, társadalmi életének szerves részét alkotja. Azoknak a nemzetközi sportvetélkedéseknek, sportversenyeknek száma, amelyeken mind több és több ország sportolói vesznek...
Az Angol-Magyar Orvosi Szótár kb. 40 000 címszót tartalmaz az orvostudomány és társtudományainak, valamint az egészségügyi vonatkozású köznyelv angolszász kifejezés-anyagából. Az anyag összeállításánál az a szempont vezetett, hogy a kutatók, klinikusok, gyakorló orvosok,...
Tájékoztató a szótár használatához
A szótár mintegy 4000 címszó és kifejezés keretében a mindennapi nyelv minimumát adja. Az angol nyelvtan ismeretét nem tételezi fel; egyes nélkülözhetetlen szerkezeteket rávezető példákkal annál a címszónál világít meg, ahol a...
A mindkét irányú utazási forgalom örvendetes állandó növekedése, valamint az idegenforgalom és üdülés egyre újabb változatainak elterjedése megköveteli, hogy ezzel a nyelvi érintkezés segédeszközei is állandóan lépést tartsanak. Gondolunk itt például mind a magyar, mind a...
Olyan kötetet tart most kezében az Olvasó, mely régi adóssága a magyarországi italianisztikának és szótárírásnak: olasz állandó szókapcsolatok, szólások és közmondások gyűjteménye ugyanis eddig egyetlen alkalommal, 1940-ben jelent meg (a közelmúltban elhunyt) dr. Csánk...
Szótárunk alapjául a korábban megjelent Eszperantó-Magyar Szótár szolgál mind a szavak hivatalos jellegének, mind értelmezésüknek kérdésében. Természetesen figye3lemmel voltunk Tomán Jánosnak, valamint Dévay Leónak 1927-ben megjelent szótáraira. Az eltelt három évtized...