Religionen von heute Von Paul Hutchinson In der Welt von heute gibt es viele Religionen; den entscheidenden Einfiufi aber üben schon rein zahlenmáfiig die sechs aus, die in diesem Buche behandelt werden: Hinduismus, Buddhismus, Chinesischer Universismus (mit Konfuzianismus und Taoismus), Islam,...
OD AUTÓRA
Istniej^ce na swiecie religie, stworzone i wyznawane przez ludzi, przybieraj^ formy wprost niezliczone. Opis nazw wyst^puj^cych w nich bogów i bogin nigdy nie b?dzie kompletny, a rytuaty, którymi ludzie chc$ sobie zyskac ich opiek$ i blogostawienstwo obejmuja rózne sprze-czne...
Preface1998Since the initial publication of this book in 1994, about a half-dozen new translations of the Chuang Tzu have appeared in the bookstores, most of them partial. In glancing through these recent English renditions, I have noticed echoes of Wandering on the Way, some subtle, some not so...
VORBEMERKUNG
Die erhöhten kleinen Zahlen im Text verweisen auf die erklärenden ,,Anmerkungen'^ (S.357). Die neben den Texten stehenden Zahlen bezeichnen die durchgehend numerierten Texte, deren Herkunft unter denselben Nummern im Quellennachweis (S.393) belegt ist. Die Schreibung der...
ANMERKUNGEN ZUR ÜBERSETZUNGDer Weg und die Kraft ist eine neue Übersetzung des zweieinhalb Jahrtausende alten chinesischen Klassikers Tao Te King von Laotse, einem Philosophen aus dem sechsten vorchristlichen Jahrhundert. Meine Übersetzung folgt dem Urtext so wörtlich wie irgend möglich, ohne...
Preface to the second edition
This book needed revision primarily because of the collapse of the Soviet Union and the subsequent emergence of "new" states from under the imperial aegis of Russian-based Communist rule. There were, in addition, those under a wider Stalinist conquest who once again...
PréfaceJe profite de l'occasion qui m'est offerte ici pour remercier chacun de mes honorables lecteurs qui se sont procurés mes ouvrages depuis 1978. J'apprécie beaucoup cet appui continu, sans cesse renforcé par des milliers de lettres d'appréciation et de demandes de renseignements. En ce...
A KONFUCIANIZMUS URALMÁNAK MEGTEREMTÉSEA Kína állami egységét megteremtő C'in-dinasztia uralma igen rövid életű volt: az i. e. 221-ben császári trónra lépő C'inS'i Huang-ti-t csak fia, Er-si Huang-ti (Második nemzedékbeli Császár) követhette; s a dinasztia vaskezű diktatúrája...
Valamikor - alig több mint húsz éve - ateistának lenni és ezt nyíltan meg is vallani: igen ritka dolog volt hazánkban. Bár a legtöbb írni-olvasni tudó ember tisztában volt vele, hogy az emberiség legnagyobb elméi nem tartoztak a rendszeres templomba járók, a jámbor hívők közé,...