CENTRAL EUROPE ej ^E DANUBE RIVER PAGE 138From the blue Danube to the Black Sea The Tisza, the Sava and the Danube The Rhine, the Main and the DanubeGREAT RIVERS, GREAT CIVILIZATIONSPAGE162MekongPeruVolgaCOASTAL CRUISESPAGE176Croatia and Montenegro NaplesWHERE AND WHEN CRUISING?CroisiEurope offers...
UNSER ZWEITER LA LOUPE IST DA!Vorwort Peter Nageldt. / Auch dieses Mal weifen wir einen Blick auf besondere Themen. In dieser Ausgabe kommen kleine Menschen groß raus: Aktivitäten und Tipps fiir Familien mit kleinen Kindern. Bei uns körmen die Kleinen so viel Spannendes entdecken - und den...
Opening Message
Welcome to
Sharjah
Welcome to the summer edition of Sharjah My Destination magazine. In this issue we explore the most important time in the Islamic calendar, and as the world looks to the Capital of Islamic Culture for inspiration, Sharjah takes on a highly significant...
Mare NostrumA "mi tengerünk" mondták egykor a rómaiak a Földközi-tengerről. És valóban, számunkra, a modern kor embere számára is a Mediterráneum sokkal többet jelent, mint egy puszta földrajzi fogalom. A mediterrán életérzés a békés, kellemes élettempó, a "carpe diem", a...
PROMOCIÓ5s,CSÚCSTECHNOLÓGIAÉS KIKAPCSOLÓDÁSNemrég egy barátomnál uendégeskedue érdekes, modern műalkotást uettem észre a falon. Mluel legutóbb még nem díszítette a nappalit a Hold fényes peremére emlékeztető ledes fénygyűrű, így rákérdeztem az új szerzeményre.amar...
I'm sitting on the dock of the bay,watching the tide roll away,I'm just sitting on the dock of the bay,wasting time.Otis ReddingVORWORT -DER WILLE ZUM URLAUBIrgendwie hatten wir uns das anders vorgestellt. Ein Buch über den Traum vom perfekten Urlaub. Ein Freund von mir sagte, wieso ich den Titel...
Gedreven en gepassioneerd als we zijn, zijn onze ver-wachtingen hooggespannen, Voor onze reizen - dehotels, de transport-formules en de evenemententer plaatse - willen wij een strikte voorselectie, waar-bij enkel dat aanbod wordt weerhouden dat eenunieke belevenis waarborgt. Wij huiveren van...
Részlet a műből: Elfelejtett felelősségEgy borús, májusi délelőttön piros babakocsit felejtenek a budapesti Deák tér egyik forgalmas zebrájánál. A könnyű, fehér takaró alól keserves csecsemősírás szűrődik ki. Emberek jönnek-mennek, fiatal lányok néznek vissza...
Amint törvényszerű, hogy kora tavasszal érett termésektől roskadoznak a narancsfák Monte Carlóban, olyan bizonyos az is, hogy bőven van miből válogatnunk ebben a szezonban, ha új, egyedi, különleges, kimagasló minőségű luxustermékekre és szolgáltatásokra vadászunk. A Genfi...
Mióta az első Világjáró megszületett, gyakran kérdezik tőlünk, hogyan készülnek cikkeink és fotóink. Idén elhatároztuk, hogy küllemük időszerű megújítása mellett bepillantást engedünk kulisszatitkainkba is. Ezen első oldalunkon ezután bemutatjuk a hónap legérdekesebb...
BU BAR9D0 Q0RAR H0L0 2007-CÍ ÍLÍN NOYABRINDA ÍSLAM KONFRANSI T0$KÍLATININ (ÍKT) ͧTÍRAKQISI OLAN ÖLK0L0RÍN M0D0NÍYY0T NAZÍRL0-RÍNÍN TRÍPOLÍD0 KEQÍRÍLMͧ BE§ÍNCÍ ÍSLAM KONFRANSINDA Q0BUL EDÍL-Ml'§DÍR.The official ceremony to declare Baku the Islamic Culture Capital for...
EINLEITUNG Halló__________________________! (Schreib deinen Namen hierher!) Ich bin vom Pécser Wappen geflohen, um dir die Stadt zeigen zu können. Hast du meinen Platz gefunden? Ich müsste zu Füfien der linken Frau liegen, weil wir beide zusammen die Treue symbolisieren. Die Frau an der...
sightseeing with style zona 2 _ p. 11018/09/09 - 22/09/09CIBELES MADRID FASHION WEEK. El recinto IFEMA de la audad presenta en septiembre las propuestas para la temporada primavera/verano 2010-2011 de la r^íovada Cibeles Madrid Fashion Week, que estrenó fomiato en 2008 para acercaree a las...
Az önálló betétlappá formálódott Magyar Túrázó program és szolgáltató magazin köszönti az Olvasót. Kis csapatunk hónapról-hónapra igyekszik összegyűjteni mindazt, ami aktuális hír, információ. Ezek a nagyon fontos szolgáltatások mégsem bírnak elegendő indokkal az...
Kedves Olvasóink! Minden várrom ledülése a nemzet szivmelegének egy-egy kihalt dobbanása" - Kőváry László történetírónak e közel 150 éve leírt sorai napjainkban ismét aktuálissá váltak: 2009 húsvétján összedőlt a dédesi várrom emléktáblával is ellátott nyugati...
Részlet a 2002. augusztusi számból:,,Kedves Olvasó!A nyár utolsó hónapjában erőteljesebben rohamoznak a turisták. Az augusztus világszerte a legnépszerűbb üdülési időszak: kiürülnek a munkahelyek, akadozik az ügyintézés, legalább is idehaza. A világ más részein viszont...
A minap kezembe került egy régi fotó. Ez áll a hátulján: "Öcsémmel egy iskolai kiránduláson". Én úgy ötödikes lehetek, ő eggyel kevesebb. Szégyenlős, zavart mosollyal nézünk a tanító néni fényképezőjének objektívjébe. Szegényes, elnyűtt melegítőcuccban, kócosan,...
Az ételek és italok világában és egy család, amely az örök élet áldásával bír - ez az erjesztettek családja. Elementáris vonzereje van minden ételnek és italnak, amely erjedés útján jön létre. A vadon ízét érezzük bennük.A fermentáció, más néven erjedés, az...
GREAT HOTELS OF THE WORLD
LONDON • NEW YORK • MELBOURNE • BEIJING
Most of my enduring memories hove involved travel. Seeing Bombay for the first time, or relaxing on the beach at Praslin in the Seychelles; taking the train from Kandy to Colombo, or walking up to the seventeenth tee at St...
Kedves Olvasóink!Vitézek, mi lehet e széles föld felett, szebb dolog az végeknél?"Kimondva-kimondatlanul ezek a szavak visszhangoztak bennünk, amikor egy évvel ezelőtt folyóiratunk szerkesztésébe belefogtunk. Nagy örömünkre sok ezer olvasónk előfizetése, vásárlása és levele...
Kedves Olvasó!Miénk a világ! Legalább is így éreztük a '90-es évek elején, amikor már nem kellett három évet várnunk arra, hogy útlevelet kapjunk és nyugatra is utazhassunk. Először Bécs utcáin cipeltük a hűtőszekrényt és a videót, majd a Tarvisio-i bőrpiacon alkudoztunk,...
Tourl^nt i^ifidateBotswana's Five Key AssetsDespite being both landlocked and dominated by the sands of the Kalahari Desert, Botswana is nevertheless one of the finest tourist destinations in Africa.Although Botswana's predominant geography is a sand-filled basin averaging 1,100 metres above sea...
INTRODGCTIONby Andrea GhisottiIn recent years underwater diving has enjoyed unprecedented popularity. Places once unheard-of - travelled to only by the few dauntless enthusiasts keen enough to undertake a long and adventurous journey - are now within everyone's reach. I cannot help but feel a sense...
Legkedvesebb gyermekkori élményeim a családi nyaralásokhoz kapcsolódnak. De persze a '80-as évek utazási divatja nem a világ másik végének ötcsillagos szállodáiba, nem egzotikus adrenalin-túrákra, és még csak nem is hullámok nyaldosta tengerpartokra vonzott bennünket. A...
Kuba egy olyan sziget, amely a legkevésbé sem fertőzött a nyilvános reklámoktól és plakátoktól, valamint az utcákon járó-kelő mobiltelefonosok hadától. Nincs is szolgáltató.
Az utazás divatja úgy tűnik, manapság izgalmas fordulatot vesz: egyre-másra válogatják a világ űrturistáit. Igaz ugyan, hogy egy földön kívüli kalandhoz legalább 20 millió dollár szükségeltetik, de ezért az összegért aztán valóban nem mindennapi élményben részesülhet a...
Kedves Utasunk!Az idei nyár a Malév számára több szempontból különbözik a tavalyitól. A legfontosabb, hogy a Tupoljevek búcsúja után a magyar nemzeti légitársaság egységesen fiatal, nyugati gépparkkal várja utasait.
The lamous tradiiional group dance of Coco Hotahoia," Temaeu".Dear Friend,You hold in your hands a very useful guide which zvill be of a great help to you lime and again duiing your stay in French Polynesia.We have prepared maps of the most important islands xoith useful information. Information is...