Bokáig pezsgőben [antikvár]

Szebényi Cecília rádiós szerkesztő nevével kezdjük ezt a könyvet, mert huszonhárom évvel ezelőtt neki jutott eszébe, hogy talán érdekes lehet, ha egy költő kérdezget egy szerkesztőt-műfordítót életéről, barátairól. Szebényi Cili sok-sok órás csapongó, szerteágazó beszélgetésből, kazalnyi nyersanyagból hatalmas és bravúros munkával rakta össze azt az interjú-sorozatot, melynek könyvvé szerkesztett, kibővített változatát tartja kezében az olvasó. A rádióban elhangzott beszélgetéseknek sikere volt, ezért határozott úgy a kiadó és a két szerző, hogy e hangos memoárt nyomtatásban is megjelenteti. Cili kilenc, majd évek múltán egy újabb éjszakán át dolgozott velünk, ötleteket adott, biztosította a szöveg egyenletes tempóját. Ha elfáradtunk, egy pohár borral vagy néhány kérdéssel segített tovább. Sajnos mindezt már nem olvashatja. Ezzel a könyvvel emlékezünk rá.Réz Pál Parti Nagy Lajos