kategória
szerző
cím
sorozat
betöltés...
kiadó
betöltés...
ISBN
évszám
ár
-
leírás
Előrendelhető
A mezők bármelyike illeszkedjen
A mezők mind illeszkedjen
![Nádasdy Ádám - A csökkenő költőiség - Tanulmányok, beszélgetések Shakespeare és Dante fordításáról [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/177/2831177.jpg "Nádasdy Ádám - A csökkenő költőiség - Tanulmányok, beszélgetések Shakespeare és Dante fordításáról [eKönyv: epub, mobi]")
A csökkenő költőiség - Tanulmányok, beszélgetések Shakespeare és Dante fordításáról [eKönyv: epub, mobi]
Nádasdy Ádám
Magvető
,
Megjelenés: 2021. november 24.
Ez a termék NEM NYOMTATOTT KÖNYV, olvasása csak megfelelő elektronikus eszközökön lehetséges.
Felhívjuk figyelmét, hogy Ekönyvekre/EHangoskönyvekre nem vonatkozik az elállási jog, így téves megrendelés esetén nem áll módunkban a termék árát visszatéríteni.
Felhívjuk figyelmét, hogy Ekönyvekre/EHangoskönyvekre nem vonatkozik az elállási jog, így téves megrendelés esetén nem áll módunkban a termék árát visszatéríteni.
Nádasdy Ádám műhelynaplóit olvasva a műfordítás kulisszatitkaiba nyerhetünk betekintést.Hogyan írható újra egy másik nyelven egy irodalmi mű? Máshogy kell-e fordítani az olvasás és a színpadi előadás számára? A műfordítói gyakorlat hogyan írja felül a fordítás...
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
2799 Ft
akciós ár:
2099 Ft
Akik ezt a terméket megvették, ezeket vásárolták még
Hajónapló [eKönyv: epub, mobi]
OTTLIK GÉZA
![OTTLIK GÉZA - Hajónapló [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/797/618797_1.jpg "OTTLIK GÉZA - Hajónapló [eKönyv: epub, mobi]")
akciós
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
1690 Ft
akciós ár:
1267 Ft
Tavaszi hadjárat [eKönyv: epub, mobi]
Szilasi László
![Szilasi László - Tavaszi hadjárat [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/91/2797091_1.jpg "Szilasi László - Tavaszi hadjárat [eKönyv: epub, mobi]")
akciós
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
2999 Ft
akciós ár:
2249 Ft
Sirály - Morcsányi Géza fordítása [eKönyv: epub, mobi]
Anton Pavlovics Csehov
![Anton Pavlovics Csehov - Sirály - Morcsányi Géza fordítása [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/510/3149510_1.jpg "Anton Pavlovics Csehov - Sirály - Morcsányi Géza fordítása [eKönyv: epub, mobi]")
akciós
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
1799 Ft
akciós ár:
1349 Ft
Nóra [eKönyv: epub, mobi]
Henrik Ibsen
![Henrik Ibsen - Nóra [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/558/3328558_1.jpg "Henrik Ibsen - Nóra [eKönyv: epub, mobi]")
akciós
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
990 Ft
akciós ár:
742 Ft
Hetven év - Egotörténelem 1951-2021 - 2. kötet [eKönyv: epub, mobi]
Romsics Ignác
![Romsics Ignác - Hetven év - Egotörténelem 1951-2021 - 2. kötet [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/574/3458574_1.jpg "Romsics Ignác - Hetven év - Egotörténelem 1951-2021 - 2. kötet [eKönyv: epub, mobi]")
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes.
4599 Ft
Lágerek népe / Emlékezők [eKönyv: epub, mobi]
ÖRKÉNY ISTVÁN
![ÖRKÉNY ISTVÁN - Lágerek népe / Emlékezők [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/994/3793994_1.jpg "ÖRKÉNY ISTVÁN - Lágerek népe / Emlékezők [eKönyv: epub, mobi]")
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes.
3599 Ft
Morus Tamás [eKönyv: epub, mobi]
William Shakespeare
![William Shakespeare - Morus Tamás [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/996/3841996_1.jpg "William Shakespeare - Morus Tamás [eKönyv: epub, mobi]")
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes.
699 Ft
Az ember tragédiája - Eredeti szöveg Nádasdy Ádám prózai fordításával [eKönyv: epub, mobi]
MADÁCH IMRE
![MADÁCH IMRE - Az ember tragédiája - Eredeti szöveg Nádasdy Ádám prózai fordításával [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/998/3841998_1.jpg "MADÁCH IMRE - Az ember tragédiája - Eredeti szöveg Nádasdy Ádám prózai fordításával [eKönyv: epub, mobi]")
akciós
előző ár:
30 napon belüli legalacsonyabb ár.
2399 Ft
akciós ár:
1799 Ft
Részletesen erről a termékről
Bővebb ismertető
Nádasdy Ádám műhelynaplóit olvasva a műfordítás kulisszatitkaiba nyerhetünk betekintést.Hogyan írható újra egy másik nyelven egy irodalmi mű? Máshogy kell-e fordítani az olvasás és a színpadi előadás számára? A műfordítói gyakorlat hogyan írja felül a fordítás természetéről tanult ismereteinket?Miért és hogyan fordítják máshogyan más korok Shakespeare drámáit? Miért volt épp Dante Isteni Színjátéka az első, mai értelemben vett világirodalmi mű?A kötet fejezeteit az a fajta, Nádasdytól megszokott világos, élvezetes előadás jellemzi, amelyben mindig van egy meglepő, ám megvilágító hasonlat.
Termékadatok
Cím: A csökkenő költőiség - Tanulmányok, beszélgetések Shakespeare és Dante fordításáról [eKönyv: epub, mobi]
Szerző:
Nádasdy Ádám
Kiadó: Magvető
Megjelenés: 2021. november 24.
ISBN: 9789631441772
Nádasdy Ádám
Nádasdy Ádám (1947-2026) Budapesten született költő, nyelvész, műfordító, az ELTE Angol Tanszékének egyetemi tanára.
Fontosabb díjai
Déry Tibor-jutalom (1990), Graves-díj (1993), Füst Milán-díj (2000), Üveggolyó-díj (2010), Artisjus Irodalmi Nagydíj (2017), Aegon irodalmi díj (2020)
Nádasdy Ádám (1947-2026) Budapesten született költő, nyelvész, műfordító, az ELTE Angol Tanszékének egyetemi tanára.
Fontosabb díjai
Déry Tibor-jutalom (1990), Graves-díj (1993), Füst Milán-díj (2000), Üveggolyó-díj (2010), Artisjus Irodalmi Nagydíj (2017), Aegon irodalmi díj (2020)
Olvasson bele a A csökkenő költőiség - Tanulmányok, beszélgetések Shakespeare és Dante fordításáról [eKönyv: epub, mobi] c. könyvbe!
![Krasznahorkai László - A magyar nemzet biztonsága [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/178/4828178_1.jpg "Krasznahorkai László - A magyar nemzet biztonsága [eKönyv: epub, mobi]")
![Krasznahorkai László - Sátántangó [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/943/928943_1.jpg "Krasznahorkai László - Sátántangó [eKönyv: epub, mobi]")
![Serrano Beatriz - Elégedetlenség [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/466/4821466_1.jpg "Serrano Beatriz - Elégedetlenség [eKönyv: epub, mobi]")
![Liz Moore - Az erdő istene [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/413/4684413_1.jpg "Liz Moore - Az erdő istene [eKönyv: epub, mobi]")
![Fábián Tamás - Bravúros mutatványok, amiket senki se látott [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/137/4777137_1.jpg "Fábián Tamás - Bravúros mutatványok, amiket senki se látott [eKönyv: epub, mobi]")
![Rebecca Yarros - Iron Flame - Vasláng [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/884/4266884_1.jpg "Rebecca Yarros - Iron Flame - Vasláng [eKönyv: epub, mobi]")
![Krasznahorkai László - Zsömle odavan [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/59/4007059_1.jpg "Krasznahorkai László - Zsömle odavan [eKönyv: epub, mobi]")
![Freida McFadden - Never Lie - Sose hazudj! [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/148/4831148_1.jpg "Freida McFadden - Never Lie - Sose hazudj! [eKönyv: epub, mobi]")
![Rebecca Yarros - Onyx Storm - Ónixvihar [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/784/4506784_1.jpg "Rebecca Yarros - Onyx Storm - Ónixvihar [eKönyv: epub, mobi]")
![Carlton H. D. - Haunting Adeline - Kísérteni Adeline-t [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/877/3991877_1.jpg "Carlton H. D. - Haunting Adeline - Kísérteni Adeline-t [eKönyv: epub, mobi]")
![Nádasdy Ádám - Londoni levelek [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/921/4592921_1.jpg "Nádasdy Ádám - Londoni levelek [eKönyv: epub, mobi]")
![Rebecca Yarros - Fourth Wing - Negyedik szárny [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/878/3991878_1.jpg "Rebecca Yarros - Fourth Wing - Negyedik szárny [eKönyv: epub, mobi]")
![Trilina Pucci - Tangled in Tinsel - Összegabalyodva [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/115/4831115_1.jpg "Trilina Pucci - Tangled in Tinsel - Összegabalyodva [eKönyv: epub, mobi]")
![Steigervald Krisztián - Szülői generációk harca - Hogyan értsük meg magunkat? [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/393/4825393_1.jpg "Steigervald Krisztián - Szülői generációk harca - Hogyan értsük meg magunkat? [eKönyv: epub, mobi]")
![DAVID, SZALAY - Minden, ami férfi [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/108/1367108_1.jpg "DAVID, SZALAY - Minden, ami férfi [eKönyv: epub, mobi]")
![Krasznahorkai László - Az ellenállás melankóliája [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/190/928190_1.jpg "Krasznahorkai László - Az ellenállás melankóliája [eKönyv: epub, mobi]")
![Spiró György - Padmaly [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/422/4684422_1.jpg "Spiró György - Padmaly [eKönyv: epub, mobi]")
![Bognár Péter - Hajózni kell, élni nem kell [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/183/2889183_1.jpg "Bognár Péter - Hajózni kell, élni nem kell [eKönyv: epub, mobi]")
![Kavagucsi Tosikadzu - Mielőtt a kávé kihűl [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/134/1586134_1.jpg "Kavagucsi Tosikadzu - Mielőtt a kávé kihűl [eKönyv: epub, mobi]")
![Zajácz D. Zoltán - Véres Balaton [eKönyv: epub, mobi]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/223/2614223_1.jpg "Zajácz D. Zoltán - Véres Balaton [eKönyv: epub, mobi]")
Új vásárló vagyok!
új vásárlóval indíthatsz rendelést............