Terry Pratchett

Nagy A'Tuin, a Korongvilágot hátán cipelő csillagteknőc az egyetlen lény kerek e világon, aki pontosan tudja, hová tart. Hamarosan a Korong varázslói is megtudják, és akkor kezdhetnek csak igazán aggódni... A világot katasztrófa fenyegeti, s az egyetlen ember, aki megmenthetné,...

Valahol messze, az űr egy eldugott zugában lavíroz A'Tuin, a gigászi teknőc. Hátán a lenyűgözően őrült, páratlanul szórakoztató, sosem látott hősöktől és elvetemültektől hemzsegő Korongvilág. Kard és varázslat. Bárd és kacagás. Kalandok a világ pereméig - és...

über Nomen und die Zeit Nomen sind klein. Im großen und ganzen leben kleine Geschöpfe nicht lange, aber vielleicht leben sie schnell. Hier mag eine Erklärung nötig sein. Eins der kurzlebigsten Geschöpfe auf dem Planeten Erde ist die gewöhnliche Eintagsfliege. Ihre Lebenserwartung...

11 ówi^, ze swiat jest plaski i spoczywa na grzbietach czterech slo-y ni, które z kolei stqj^ na skorupie gigantycznego zólwia. Mówi^, ze síonie - jako ze s^ tak ogromnymi bestiami - maj^ kosci ze skaly i zelaza, a nerwy ze zlota, bo lepiej przewodzi na wiel-kie dystanse*. MÓWÍ4, ze...

EL COLOR DE LA MAGIA En un lejano juego de dimensiones de segunda mano, en un plano astral ligeramente combado, las ondulantes nieblas estelares fluctúan y se separan. Vamos La Gran Tortuga A'Tuin se acerca, nadando lentamente por el golfo interestelar, con los pesados miembros llenos de...

Jelen számunkban az élesebb szeműek észrevehetnek egy kis rendellenességet. Leközöljük ugyan a kisnovella-pályázat beígért győztes írásait, de egy nincs közöttük. Ennek az az oka, hogy a szóban forgó elbeszélés időközben megjelent egy antológiában, így újraközlésétől...