Dr. Orbán

Szótárunk II. kötetében a nyelvtan elemi ismereteivel is megállapítható mellékalakokat elhagytuk, mert kétség esetén bárki megtalálhatja őket a I. kötetben. A szavak rendjében az azonos gen.-i végzetet és a közös nemet is csak egyszer jelöltük meg. Mellőztük az idegen és az...

A szlovák nyelvnek meglehetősen hű tükre a Trnavában, 175-ben megjelent Wagner F.-féle Phraseologia és a következő században (Budán, 1827) megjelent, kétkötetes Gradus ad Parnassum, amely már a Bernolák-féle helyesírást követi. De az első, igazi szlovák szótár Bernoláknak az...

A III. kiadás előszava. Teljes 16 esztendő telt el szótárunk II. kiadásának megjelenése óta. Ámbár ez a kiadás már régen teljesen elfogyott, a sokféle háború-okozta nehézség miatt új kiadásra gondolni sem lehetett, s a nagyközönség éppen akkor nélkülözte a szótárt,...

Régi szlovák szótáraink nagy része kifogyott, a szellemi élet fejlődésével a nyelv szókincse óriásit gyarapodott, s nemrégiben életbe lépett az új szlovák helyesírás is. Ezek a körülmények tették szükségessé e szótár megjelenését. Azon voltunk, hogy minél kisebb...