Bikavér a pohárban, vér a kilátón Szekszárdra érkezik Peterdi Gábor, a karizmatikus és vitatott hírű sommelier, aki nemcsak egy új borbolt megnyitásával kavar vihart a helyiek között, hanem Renáta személyes életében is régóta lappangó feszültségeket hoz a felszínre. A...

Karai Renáta, a fővárosból Szekszárdra költözött szabadúszó fordító új háza csinosítása közben egy rejtélyes iratcsomóra bukkan a falban. A dokumentumok között újságkivágások, kézzel írt jegyzetek és naplórészletek is akadnak, amelyekből egy több évtizedes titok...

Renáta a nyüzsgő Budapestről egy nyugodtabb élet reményében költözik Szekszárdra. Egy szokatlanul meleg, októberi napon veszi birtokba a buja kertben megbúvó új házát, és lelkesen veti bele magát a lakberendezésbe, a kertészkedésbe, illetve a várossal meg a lakóival való...