A lovardába új póni érkezett: Lali. De Lali sajnos nagyon félénk, és ezért egyedül kell lennie a legelőn. Bori nagyon szeretné elnyerni a bizalmát, ami viszont egyáltalán nem tetszik Foltosnak. Borzasztóan féltékeny lesz. Bori emiatt nem lovagolhat ki a többiekkel, és úgy...

Hurrá, itt a hétvége! Bori már nagyon várja a szombatot, mert rég nem látott barátnője, Julcsi náluk alszik. Még a nagypapa sátrait is felállítják! Anna viszont csalódott, mert az ottalvós buli csak kétszemélyes, őt nem hívták meg. Így amikor Anna eldobja Julcsi...

Bori nagyon boldog, mert újra egy teljes hétvégét tölthet egy igazi tanyán! Végre találkozhat ismét Annikával, a barátnőjével és azzal a sok állattal, akik a farmon élnek. Örömmel segít az állatok etetésében, együtt lovagolnak a mezőn, Bori még a traktorba is...

Hű, de izgalmas! Boriék osztálya kirándulni megy az erdőbe. Ott aztán annyi az érdekes látnivaló! Bori, Anna és Pali természetesen azonnal elindulnak nyomokat keresni. Még az is lehet, hogy egy hóddal is találkoznak! Csak sajnos közben megfeledkeznek arról, hogy az...