Bővebb ismertető
Amikor Reykjavík külvárosi istállójában egy halott nőre bukkannak, Helga vállalja az ügy felderítését. Hamarosan kideríti, hogy az áldozatnak volt egy tízéves fia, aki nyomtalanul eltűnt. A fiú utáni kutatás Izland sötét és veszélyekkel teli vulkanikus vidékének mélyére vezeti. Segítségére a szűkszavú és rendkívül vonakodó Bjarki rendőr siet. Bjarki azonban az izlandi elit mentőcsapat tagja, Helga pedig hamar felismeri, hogy ebben az ügyben valóban szüksége van a férfi szakértelmére.
Ahogy a nyomozás egyre mélyebbre hatol, Helga ráébred, hogy egy sorozatgyilkos nyomában jár, Bjarki pedig a csapat állandó tagjává válik. Kettejük különleges képességei - Helga éles esze és jogi felkészültsége, valamint Bjarki fizikai ereje és rettenthetetlen ösztönei - verhetetlen párost alkotnak. Az idővel versenyt futva kell megtalálniuk az elkövetőt, mielőtt újabb nők esnek áldozatul. De mi lehet a gyilkos indítéka, és hogyan állíthatják meg?
A regény drámai hajszával tetőzik Izland lenyűgöző, vad hegyvidékén. A történet egyúttal előkészíti a következő köteteket is, amelyekben Helga csapata egyre bővül, az újabb bűnügyek további próbákra teszik a nyomozókat, a lojalitás megkérdőjeleződik, a családi drámák robbanásig feszülnek, a főszereplők közötti kapcsolat pedig egyre mélyebbé válik.