Vydavatel'stvo CSTK Pressfoto

BETLIARNa úpátí Slovenského rudohoria vo Vychodoslovenskom kraji lezí obec Betliar. Jej vznik sa datuje do 13. storocia. Centrum obce je sústredené pri kastieli obkolesenom roz-siahlym anglickym parkom.Obec spolu s kastiel'om patrili rodu Stítnickovcov, Bebe-kovcov a od konca 16. storocia...

PQEZIA TATIERPoéziaTatier ! Co vsetko obsahujú tieto dve slová, co vsetko sa v nich skryva a co sa dá vyjadrif tymito dvoma slovami !Sú v nich skryté ranné nálady, ked' tatranská príroda za ranného svitania prebúdza sa k zivotu prvym nesme-lym pípnutím vtácika v kosodrevine, i...

Es ist schwer das Pavols Werk mit einigen Worten zusammenfassen. Auf seine Zeit ist es ausserordentlich umfangreich. auch wenn wir in Betracht nehmen, dass es nicht nur um seine eigenhándige Arbeiten geht, sondern auch um ein Werk aus seiner Werkstátte, in der mehrere Holzschnitzer arbeiteten. Es...