ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
3690 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4590 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
5490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4890 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
6990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
6990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Erster AufzugErster Auftritt Der Schauplatz ist ein Saal im Gasthofe.Sir William Sampson und Waitwell treten in Reisekleidern herein.sir william. Hier meine Tochter? Hier in diesem elenden Wirtshause?waitwell. Ohne Zweifel hat Mellefont mit Fleiß das allerelendeste im ganzen Städtchen zu seinem...
Erstes KapitelDicht am Odfelde, in der angenehmsten Mitte des Ti-lithi- oder auch Wikanafeldistan-Gaus, liegt auf dem Auerberge über dem romantischen, vom lustigen Forstbach durchrauschten, heute freilich arg durch Steinbrecherfäuste verwüsteten Hooptal das uralte Kloster Amelungsborn. Will man...
Erster AufzugErster AuftrittDer Schauplatz ist ein Saal im Gasthofe.Sir William Sampson und Waitwell treten in Reisekleidern 5herein.SIR WILLIAM. Hier meine Tochter? Hier in diesem elenden Wirtshause?WAITWELL. Ohne Zweifel hat Mellefont mit Fleiß das allerelendeste im ganzen Städtchen zu seinem...
ERSTER AUFZUGERSTER AUFTRITTIphigenie. Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dicht belaubten Haines, Wie in der Göttin stilles Heiligtum, Tret ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum erstenmal beträte, Und es gewöhnt sich nicht mein Geist hierher. So...
Der nun längst vergessene alte Senator Christian Albrecht Jovers, dessen Sarg bei Beginn dieser einfachen Geschichte sdion vor mehreren Jahren die stille Gesellschaft der Familiengruft vermehrt hatte, war einer der letzten größeren Kaufherren unserer Küstenstadt gewesen. Außer seiner Witwe,...
Erster Aufzug
Erster Auftritt Just sitzet in einem Winkel, schlummert, und redet im Traume.
Schurke von einem Wirte! - Du, uns? - Frisch, Bruder! -Schlag zu, Bruder! - (Er holt aus, und erwacht durch die Bewegung.) Heda! schon wieder? Ich mache kein Auge zu, so schlage ich mich mit ihm herum....
Erster Aufzug
Die Szene: ein Kabinett des Prinzen.
Erster Auftritt
der prinz an einem Arbeitstische, voller Briefschaften und 5 Papiere, deren einige er durchläuft.
Klagen, nichts als Klagen! Bittschriften, nichts als Bittschriften! - Die traurigen Geschäfte; und man beneidet uns noch! -...
Seldwyla bedeutet nach der älteren Sprache einen wonnigen und sonnigen Ort, und so ist auch in der Tat die kleine Stadt dieses Namens gelegen irgendwo in der Schweiz. Sie steckt noch in den gleichen alten Ringmauern und Türmen wie vor dreihundert Jahren und ist also immer das gleiche Nest; die...
ERSTES KAPITEL
In Front des schon seit Kurfürst Georg Wilhelm von der Familie von Briest bewohnten Herrenhauses zu Hohen-Cremmen fiel heller Sonnenschein auf die mittagsstille Dorfstraße, während nach der Park- und Gartenseite hin ein rechtwinklig angebauter Seitenflügel einen breiten...
ERSTER AUFZUGERSTER AUFTRITTJust sitzet in einem Winkel, schlummert und redet im Traume.Sdiurke von einem Wirte! Du, uns? - Frisch, Bruder! -Sdilag zu, Bruder! (Er holt aus und erwacht durch die Bewegung.) Heda! schon wieder? Ich mache kein Auge zu, so schlage ich midi mit ihm herum. Hätte er nur...
ERSTER AKT Der königliche Garten in Aranjuez.
ERSTER AUFTRITT Carlos. Domingo.
Domingo. Die schönen Tage in Aranjuez Sind nun zu Ende. Eure Königliche Hoheit Verlassen es nicht heiterer. Wir sind Vergebens hier gewesen. Brechen Sie Dies rätselhafte Schweigen, öffnen Sie Ihr Herz dem...
Ich erzähle hier eine Geschichte, die uns einmal ein Freund erzählt hat, in der nichts Ungewöhnliches vorkömmt, und die ich doch nicht habe vergessen können. Unter zehn Zuhörern werden neun den Mann, der in der Geschichte vorkömmt, tadeln, der zehnte wird oft an ihn denken. Die Gelegenheit...
Wo ist die Hand so zart, dass ohne Irren Sie sondern mag beschränliten Hirnes Wirren, So fest, dass ohne Zittern sie den Stein Mag schleudern auf ein arm verkümmert Sein? 5 Wer wagt es, eitlen Blutes Drang zu messen, Zu wägen jedes Wort, das unvergessen In junge Brust die zähen Wurzeln trieb,...
Diese Geschichte zu erzählen würde eine müßige Nachahmung sein, wenn sie nidit auf einem wirklichen Vorfall beruhte, zum Beweise, wie tief im Menschenleben jede jener Fabeln wurzelt, auf welche die großen alten 5 Werke gebaut sind. Die Zahl solcher Fabeln ist mäßig; aber stets treten sie...
Diese Geschichte zu erzählen würde eine müßige Nachahmung sein, wenn sie nicht auf einem wirklichen Vorfall beruhte, zum Beweise, wie tief im Menschenleben jede jener Fabeln wurzelt, auf welche die großen alten Werke gebaut 5 sind. Die Zahl solcher Fabeln ist mäßig; aber stets treten sie...
ERSTER AUFZUG
Auf dem Kleinseiter Ring zu Prag.
Feldmarschall Rußworm, ohne Waßen, von der Stadtwache geführt, an deren Spitze eine Gerichtsperson. Rechts im Vorgrunde Don Cäsar mit Begleitern. - Früher Morgen.
Gerichtsperson. Im Namen kaiserlicher Majestät
Ruf idi Eudi zu: Laßt ab!...
i:" i ;' i !The LetterOutside on the quay the sun beat fiercely. A stream of motors, lorries and buses, private cars andj^elings^ sped up and down the crowded thoroughfare, and every ^EaiiSeur blew his horn; rickshaws threaded their nimble path amid the throng, and the panting coolies found...
NOVELLE
Ein dichter Herbstnebel verhüllte noch in der Frühe die weiten Räume des fürstlichen Schloßhofes, als man schon mehr oder weniger durch den sich lich-5 tenden Schleier die ganze Jägerei zu Pferde und zu Fuß durcheinander bewegt sah. Die eiligen Beschäftigungen der Nächsten...
Erster Aufzug Die Szene: ein Kabinett des Prinzen.
Erster Auftritt
DER PRINZ an einem Arbeitstische, voller Briefschaften und Papiere, deren einige er durchläuft.
Klagen, nichts als Klagen! Bittschriften, nichts als Bittschriften! - Die traurigen Geschäfte; und man beneidet uns noch! - Das...
Erstes Bild
Hinterzimmer einer Arbeiterschenke. An getünchten Wänden Kriegervereinsbilder und Porträts von Heroen der Masse. In der Mitte ein klotziger Tisch, um den eine Frau und die Arbeiter sitzen.
erster arbeiter Flugblätter sind verteilt, Im großen Saal Zusammenkunft. -Frühzeitig...
ERSTER AKT Der königliche Garten in Ara,n]uez.
ERSTER AUFTRITT Carlos. Domingo.
Domingo. Die schönen Tage in Aranjuez Sind nun zu Ende. Eure KönigHche Hoheit Verlassen es nicht heiterer. Wir sind Vergebens hier gewesen. Brechen Sie Dies rätselhafte Schweigen, öffnen Sie Ihr Herz dem...
Erster AufzugErster AuftrittDie Ouvertüre beginnt sanft und drückt fröhlichen Vogelsang aus, dann geht sie in fremdartiges Jagdgetön über, begleitet von Büchsenknall. Beim Aufziehen der Kurtine zeigt sich eine reizende Gegend am Fuß einer Alpe, welche sich im Hintergrunde majestätisch...
1. Wort- und Sacherklärungen
Den Worterklärungen kommt für Goethes »Götz von Ber-lidningen« eine besondere Bedeutung zu. Nidit nur Wörter und Wortformen bedürfen der Erläuterung, die seit dem Ersdieinen des Dramas veraltet sind oder ihre Bedeutung verändert haben, sdion den...
Maggie: A Girl of the Streets
A Story of New York
Chapter I
A very little boy stood upon a heap of gravel for the
honor of Rum Alley. He was throwing stones at howling
urchins from Devil's Row who were circling madly
about the heap and pelting at him.
His infantile countenance was livid...
ERSTER AUFZUG Die Szene: ein Kabinett des Prinzen.
ERSTER AUFTRITT
Der Prinz {an einem Arbeitstische voller Briefschaften und Papiere, deren einige er durchläuft). Klagen, nichts als Klagen! Bittschriften, nichts als,^Bittschriften! - Die traurigen Geschäfte; und man benildet uns noch! —...
Diese Geschichte zu erzählen würde eine müßige Nachahmung sein, wenn sie nicht auf einem wirklichen Vorfall beruhte, zum Beweise, wie tief im Menschenleben jede jener Fabeln wurzelt, auf welche die großen alten 5 "Werke gebaut sind. Die Zahl solcher Fabeln ist mäßig; aber stets treten sie...
IMMENSEE
Der Alte
An einem Spätherbstnachmittage ging ein alter •wohlgekleideter Mann langsam die Straße hinab. Er schien 5 von einem Spaziergange nach Hause zurückzukehren; denn seine Sdinallenschuhe, die einer vorübergegangenen Mode angehörten, waren bestäubt. Den langen Rohrstock mit...
30
ERSTER AKT
ERSTE SZENE Zimmer beim Musikus.
Miller steht eben vom Sessel auf und stellt seine Violoncell
auf die Seite. An einem Tisch sitzt Frau Millerin noch im Nachtgewand und trinkt ihren Kaffee.
Miller (schnell auf und ab gehend). Einmal für allemal. Der Handel wird ernsthaft. Meine...
Erstes Buch
Ich erzähle eine Begebenheit, die vielen unglaublich scheinen wird, und von der ich großenteils selbst Augenzeuge war. Den wenigen, welche von einem gewissen politischen Vorfalle unterrichtet sind, wird sie - wenn anders diese Blätter sie noch am Leben finden - einen willkommenen...
Ein Blick in die Lesebücher zeigt, daß die Volkssage meist in einer Form repräsentiert ist, die dem Typus der aus volkstümlicher, mündlicher Überlieferung hervorgegangenen Erzählung nicht entspricht. Häufig werden unter dem Gattungsbegriff die verschiedenartigsten Formen: Götter- und...
An einen Tyrannen
Tyrann! des Blutes, welches in Schlachten du Vergossen kalt, das rauchte vom Henkerbeil, Das, deinen Qualen zu entrinnen, Strömte dein Sklave mit eigner Hand hin:
Des Blutes soll ein jeglicher Tropfen einst Vor deinem Aug in strafender Ewigkeit Aufschäumen, schwellen zum...
The Woman at the Store
All that day the heat was terrible. The wind blew close to the ground; it rooted among the tussock grass, slithered along the road, so that the white pumice dust swirled in our faces, settled and sifted over us and was like a dry skin itching for growth on our bodies. The...
ERSTES KAPITEL
Ein Naturforscher entdeckt ein Verfahren und reitet über Land, dasselbe zu prüfen
Vor etwa fünfundzwanzig Jahren, als die Naturwissenschaften eben wieder auf einem höchsten Gipfel standen, obgleich das Gesetz der natürlichen Zuchtwahl noch nicht bekannt war, öffnete Herr...
über den Gebrauch des Chors in der Tragödie
Ein poetisches Werk muß sich selbst rechtfertigen, und wo die Tat nicht spricht, da wird das Wort nicht viel hel-5 fen. Man könnte es also gar wohl dem Chor überlassen, sein eigener Sprecher zu sein, wenn er nur erst selbst auf die gehörige Art...
PrefaceThe Third Man was never written to be read but only to be seen. Like many love affairs it started at a dinner table and continued with many headaches in many places: Vienna, Venice, Ravello, London, Santa Monica. Most novelists, I suppose, carry round in their heads or in their notebooks the...
Erster Aufzug
Erster Auftritt
Just sitzet in einem Winkel, schlummert, und redet im Traume.
Schurke von einem Wirte! - Du, uns? - Frisch, Bruder! -Schlag zu, Bruder! - (Er holt aus, und erwacht durch die Bewegung.) Heda! schon wieder? Ich mache kein Auge zu, so schlage ich mich mit ihm herum....
Erstes Kapitel
»Thale. Zweiter « »Letzter Wagen, mein Herr.«
Der ältere Herr, ein starker Fünfziger, an den sich dieser Bescheid gerichtet hatte, reichte seiner Dame den Arm und ging in langsamem Tempo, wie man eine Rekonvaleszentin führt, bis an das Ende des Zuges. Richtig, »Nach...
VorwortErstes Läuten. Noch zehn Minuten bis zum Beginn der Aufführung. Wir eilen die Treppen hinauf, plötzlich fällt es meiner Begleitung ein: Ich hab' es zu Hause nicht mehr geschafft, den Inhalt zu lesen. Du kennst doch die >Elektra