Konok évezred gyönyörei.

Radnai István érzékletesen sűrű szövésű, gazdag látomásvilágú költészetében elmélyedni: felzaklató, egyben felemelő élmény. ,,Félrevert harangok" zúgásában, ,,huzatos földön", ,,prófétai korban" élni, örökös bajvívásban, szétszaggató trianonok és folytonos történelmi leveretések és emberpusztító háborúk sötét félelmei között gyötrődni, emésztődni: ez a huszadik és huszonegyedik század során is a megmaradásért folytatott létharcában vérző magyarság keserű küzdelmeinek a summája...
Bertha Zoltán
? ? ?
Radnai István verseiben súlyos dolgokról próbál érvényesen szólni, a háta mögött rendkívül gazdag élettapasztalattal és kulturáltsággal, az irodalomban szerzett jártassággal. Az ,,önelemző humanitás" pedig egyértelmű, hogy a fontos líra mindenkori jellemzője. Ez így volt korábbi köteteiben, és így van most is, sokat ígérő címe alatt...
Bakonyi István