Don Nino oder Die Geographie der Träume [antikvár]

Erster Teil i Ein Bart von Zuckersirup. Die beiden Spitzen senkten sich über die Mundwinkel wie ein Ghinesenbart; kitzlige Süfie, wenn seine Katzenzunge darüber leckte. Mit klatsdienden Schlágen wehrte er sich gegen die Fliegen. Er mufite seinen Sdmurrbart verteidigen. Beim Angriff des Insekts ein leichtes Schwirren, dann, als er es getroffen hatte, dumpfes Summen. Taumelnd erholte es sich und ílog wieder umher. Und wáhrend die Fiiege sich dem Schnurrbart in wohlüberlegten Kurven náherte, unablássig neue Kreise ziehend, verwandelte sich die schlagende Hand in eine Iangsame Gebárde. Die schweren, grünschillernden Brummer lenkten ihn ab vom schláfrigen Auf und Nieder der kleinen Fliegen. Und er sog an seinem Zuckerrohr und kaute und kaute das weifie Mark, das sich zwischen den scharfen Schneiden der immer saftigen Schale befand. Das Haus besafi in einem vergessenen Winkel einen kleinen Flur, der weder Tür noch Fenster hatte. Er endete am Rücken einer glatten Wand, die ihn von einigen Ráumen für Schirrzeug und áhnliche Gerátschaften trennte. Ein Vorbau fiel schrág auf drei hölzerne Pfosten herab, die ihrerseits auf Steinen standén, und diente als halbiertes Dach, ein Dach, das weinte. Es regnete, doch nur auf einer Seite fiel das Wasser herab. Es gibt auch Dácher für zwei Wassei-güsse. Háuser, die aus beiden Augen weinen. Der kleine Flur, sein kleiner Flur, weinte nur aus einem Auge, erst Tropfen für Tropfen, dann die Ziegel herunter kleine Tránen, die sich zu feinen klagenden Báchen sammelten und durch die grófién Flüsse in den Atlantik oder den Paziíik gelangten. Die Háuser mit den beiden Wassergüssen weinen oben auf den Höhen für beide Meere - ein Auge für jedes Meer.