Bővebb ismertető
Die Herausgeber sind sich bewußt, daß eine verhältnismäßig so knappe Auswahl aus elf Sammlungen wie die hier vorliegende, unmöglich allen Wünschen gerecht werden kann.
Wer Christian Morgensterns Werk näher kennt, der weiß, wie in jedem seiner Bände ein in sich abgeschlossener Erlebniskreis oder ein Stufengang gegeben ist. Das einzelne Gedicht lebt darin als Glied eines künstlerischen Ganzen.
Hierin lag die Schwierigkeit für eine Auswahl. Maßgebend für sie mußte der Gesichtspunkt werden, die Vielfarbigkeit seines künstlerischen Schaffens und die Spannweite seines menschlichen Erlebens sichtbar werden zu lassen.
Eine für Christian Morgenstern bedeutsame Seite fügte sich dem Rahmen dieses Buches freilich nicht ein: seine Grotesken, sein Humor. Immerhin wird man aber auch diesen Ton in einigen der hier vereinten Gedichte angeschlagen finden. Für diese Auswahl hat Rudolf Meyer wichtige Vorarbeit geleistet. Friedrich Kayssler und Reinhard Piper, der Verleger, gaben wertvolle Anregungen und Ratschläge. Ihnen allen schulden wir Dank.
Die Herausgeber