HEGYLAKÓ 2.

2024-ben a békésen halálát váró 75 éves McLeoddal váratlan események történnek: hirtelen emlékképek törnek rá, mostanáig előle rejtve maradt származásáról. Visszaemlékezik a Zeist bolygó lakóira, a pillanatra, amikor 500 évvel ezelőtt barátja és tanítója, Ramirez a lázadó csapatok vezetőjének kiálltja ki őt, és emlékszik Katana tábornokra, Zeist diktátorára, aki a Földre száműzte az elfogott lázadókat azzal a büntetéssel, hogy mindaddíg hallhatatlanok lesznek, amíg a fejüket le nem vágják, de csak egyetlen egy maradhat életben közülük, aki végül elnyeri a Díjat, azaz a választás jogát, hogy megöregszik-e és meghal a Földön, vagy visszatér a Zeist bolygóra. McLeod mindeközben testében érzi a változást, fiatalodni kezd, ami azt jelenti, hogy ismét nem ő az egyetlen hallhatatlan a Földön, újra meg kell küzdenie a Díjért...