Mirjam [antikvár]

Dicsőség Istenem szent nevének, és áldás az ő nagy kegyelmének, amiért meg nem vonta tőlem az ő segítségét, és megengedte látnom és érnem azt, hogy szivemnek áhítatos érzelmei visszhangra találtak ezer meg ezer lélekben. Izrael hitének magasztos igazságait, erkölcsének kristálytisztaságát, egyistentvalló fenséges meggyőződését az apák ősi szellemében hirdeti fohászaival ez az imádságos könyv... Ezt az imádságos könyvet még szentebbé tette előttem az én édes jó anyámnak hűséges szerelme. Ő fordította le a "Mirjam"-ot német nyelvre, hogy hozzáférhetőbbé tegye azt a németül értő közönségnek is. E helyen is forró gyermeki hálával mondok köszönetet édes anyámnak: Dr. Klein Mórné, szül. Kiss Erzsébet úrasszonynak Nagybecskereken, ezért a szent munkájáért. A magyar Izrael szeretetébe ajánlom továbbra is a "Mirjam"-ot. Budapest, 1922 április hó. 5682. niszan, Kiss Arnold.