A magán kopó üzenete [antikvár]

A borítók elszíneződtek, a sarkaknál repedezettek.
Leslie Rendell fejében felcsörgött a biológiai vekker. Mert középiskolás kora óta mindennap pont reggel hatkor ébredt. Tusolás, súlyozás, majd három kör futás-kocogás a Waffle-parkban. Leslie Rendell harmincéves, középtermetű férfi. Ohio állam Pattonville nevű városának lakója. Nőtlen. Bűntetlen előéletű. Haja vörös, szeme kék. Foglalkozását tekintve - magánnyomozó. Leslie Rendell kidörzsölte az álmot a szeméből, és némi bosszúsággal állapította meg, hogy ébren van. Mert tusolás ugyan lesz ma is, de súlyozás, futás szóba sem jöhet, még néhány órás pihenés ráfért volna. Mert Leslie Rendell meglehetősen fáradtnak érezte magát. Fáradtságának oka, előidézője ott feküdt karnyújtásnyira, a heverőn. Leslie Rendell, félkönyékre támaszkodva, percekig nézte a még alvó-pihegő nő arcát. A sima homlokot a fényes, fekete hajzuhatag alatt, a kissé pisze orrot, a duzzadó ajkakat, az akaratos állat. Leslie Rendellnek még soha olyan gyönyörű éjszakája nem volt, mint amilyent most Caroline-nal töltött. Úristen, milyen szenvedélyesen tud ez az asszony szeretni! És ha Érosz tanításait katedrán hirdethetnék, ott professzor lehetne!