Túl közel hozzád [antikvár]

ELŐSZÓ Will Két évvel ezelőtt I'^VDOD, HOGY UTÁLOM rózsaszín szemüvegen keresztül nézni a dolgokat, de tényleg úgy gondolom, hogy a harminckilencedik lehetne életem legjobb éve - kiáltom oda Sashának, miután beleköpöm a fogkrémet a mosdóba. -Tisztában vagyok vele, hogy minden évben ezt mondom, de úgy áll a helyzet, hogy minden esztendő egyre édesebb lesz. Azt várom, hogy valamiféle suttogást hallok majd a hálószobából, olyan hanglejtéssel, amely azt jelzi, hogy a nejem közben forgatja a szemét. De nem hallatszik semmi. Igyekszem figyelmen kívül hagyni a csendet, miközben nézem, ahogy a víz eltűnik a fényes, fekete mosdó lefolyójában. Csakhogy feleségem egész nap furcsán viselkedett. Pedig általában mindent be szokott dobni a születésnapomon, ágyba hozza nekem a reggelit, majd leszopja a farkamat. Ezután el szoktunk menni a közös barátainkkal egy késői villásreggelire, és a napra egy vacsora teszi fel a koronát, amelyet Los Angeles legmenőbb éttermeinek valamelyikében fogyasztunk el.