Történelmi görbe tükör [antikvár]

Capek dohogó ősembere, aki az idők hanyatlásáról beszél, mert a fiatal nemzedék csupasz nőket is farag már, s nemcsak lándzsahegyeket, éppoly gyanúsan ismerős, mint Diokleciánja, aki okosan megmagyarázza feleségének, hogy minden csak politika, a pékről már nem is szólva, aki híve lett volna Jézusnak, ha - nem csinálja azt a csodálatos kenyérszaporítást, amellyel tönkreteszi a pékeket. Gyanúsan ismerős mind a 29 karcolat valamennyi szereplője, hiszen bár távoli korok hősei, valójában kortársaink. Capek egy pillanatig sem akarja megtéveszteni olvasóit: a történelmi szereplőkön és helyzeteken keresztül a máról a mának szólt, a görbe tükörben nem a múltat, hanem a mát mutatta meg, visszavetítve a múltra. Saját koráról írt, s az már írói erényeinek érdeme, hogy mondanivalója túlemelkedett az aktualitáson, s kiállva az idők próbáját, érvényes maradt.