Három ember kerékpáron [antikvár]

1 FEJEZET - Szükségünk volna már egy kis változatosságra - szólt Harris s nagyot sóhajtott. Pipájából kiverte a hamut, még kényelmesebben helyezkedett el a karosszékben. Ebben a percben nyílt az ajtó és Mrs. Harris lépett a szobába. Ethelberta már türelmetlen, - közölte - a kis Clarence miatt is aggódik. (Persze, gondoltam, a nagynénje megint elvitte sétálni s az első cukrászdában teletömte édességgel. Ilyenkor aztán a gyerek csak egyszer kér ebédnél a pudingból s Ethelberta megrémül, orvost hív.) Különben is jó lesz sietnünk - fűzte hozzá Mrs. Harris - ha nem akarjuk elmulasztani Muriel magaírta színdarabját, a „Bolondok Házibálját". - Azonnal jövünk - feleltük - csak elszívjuk a cigarettát, Muriel okvetlen várjon ránk. Mrs. Harris távozott; Harris, amint az ajtó becsukódott, visszatért elkezdett mondatához: - Azt hiszem tudjátok, mire gondolok. Teljes kikapcsolódásra! George aféle „üzleti ügyet" ajánlott. Ez rávall; az ilyen menthetetlen agglegény azt képzeli, hogy a férjes asszonyok époly együgyűek, mint ő. Fogalma sincs a nők ravaszságáról. Volt nekem egy barátom, aki szeretett volna egyszer Bécsbe ruccanni, aféle „üzleti ügyben". A cég megbízta - magyarázta feleségének - utazzék el az osztrák főváros melletti bányákba s tegyen az üzemről jelentést, satöbbi, satöbbi.