Flush [antikvár]

Hősünk családjának eredete a köztudat szerint a legtávolabbi multba nyúlik vissza. Nem csoda tehát, ha nevének keletkezése elvész az idők homályában. Jó néhány millió évvel ezelőtt a Spanyolországnak nevezett földterület kínosan forrongani és dagadozni kezdett a teremtés kovászainak hatására. Századok teltek el: megjelent rajta a növényzet. S ahol növényzet van, ott a Természet törvényei szerint nyulak is vannak, ahol pedig nyulak vannak, ott a Gondviselés rendelkezése folytán kutyáknak is kell lenniök. Eddig mindez minden vitán és magyarázkodáson fölül áll. Mihelyt azonban föltesszük a kérdést, vajjon a kutyát, mely nyakoncsípte a nyulat, miért nevezték Szpanyielnek: tüstént kétségek és bizonytalanságok ingoványára lépünk. Egyes történészek a következőképpen adják elő a dolgot: mikor a kathágóiak partraszálltak Spanyolországban s meglátták a nyulakat, melyek tömegestül loholtak ki a legkisebb cserjéből a legapróbb turjánból is, egész katonaságuk ezt rikkantotta: "Span! Span!" - ez a "span" szó karthagói nyelven tudniillik nyulat jelent. Ettől kezdve azt a vidéket Hispániának, vagy Nyulak Földjének nevezték, ami pedig a kutyákat illeti, melyek hanyatt-homlok vetették magukat a szökevények után: ezeket elkeresztelték szpanyieleknek, azaz Nyulászó Kutyáknak.