Vörös királynő [antikvár]

• Első fejezet Utálom az első péntekeket. Ilyenkor zsúfolt lesz a falu, és a nyár derekán, a hőségben senki nem kívánja a tömeget. Az árnyékban állok, itt nem olyan rossz, de a reggeli munkában megizzadt testek bűzétől a tej is megsavanyodna. A levegő reszket a melegtől és a párától, és az előző napi vihar nyomán maradt tócsák is felforrósodtak, tetejükön olaj szivárványcsíkjai kavarognak. A piac kiürül, ahogy mindenki bezárja a bódéját aznapra. A kereskedők szórakozottak, gondatlanok, könnyű meglovasítani a portékájukból, ami csak megtetszik. Mire végzek, a zsebeim dagadoznak a csecsebecséktől, és egy almám is van az útra. Nem rossz, ahhoz képest, hogy csak néhány perces munkámba került. Ahogy megmozdul az embertömeg, hagyom, hadd sodorjon magával az áradat. A kezem cikázik, mindig csak egy pillanatra érinti meg a célpontot. Néhány papírpénz egy férfi zsebéből, egy karkötő egy nő csuklójáról - semmi nagy holmi. A falusiakat túlságosan leköti a tolongás, hogy észrevegyék a zsebtolvajt. A magas dúcházak, amelyekről a falu a nevét kapta (rendkívül eredeti módon Dúc az is), három méterrel magasodnak a sáros talaj fölé. Tavasszal az alsó sáncokat víz borítja, most azonban augusztus van, amikor szárazság fenyegeti a falut.