Mind a mennybe vágyunk [antikvár]

A fiatal Jef arról álmodozik, hogy hős lesz. Remélhetőleg legjobb barátjával, Warddal együtt. Renée-t, a húgát nem érdeklik a hősök. ő szerelmes Wardba, varázslatos szaxofonjátékába. Remi, az öccsük még csak tízéves. 1943-at írunk. A háború kellős közepén járunk. Belgiumot megszállták a nácik. Amikor a Harmadik Birodalom iszonyatos veszteségeket szenved a keleti fronton, a diákokat felszólítják, hogy jelentkezzenek katonának a németek oldalán.