Az élet felé [antikvár]

Részlet a könyvből: A születésnap Vagy harminc évvel ezelőtt Polchester városában, a Narancs-utca felső végén, jobbkézről volt egy nagy kőház. «Volt», mondom; a váza még ma is megvan és azoknak, akik manapság benne laknak, azt hiszem, sejtelmük sincs arról, hogy valaha történt valami ebben a házban és szentül meg vannak győződve arról, hogy berendezésük sokkal különb, mint elődeiké volt. Van gramofonjuk, pianinójuk és liftjük, amely a tányérokat a konyhából az ebédlőbe szállitja és odahátul egy kis motorgarázsuk is van, ahol az öreg fecskendő szokott állani, van továbbá egy igen modern kertjük ott, ahol valamikor a kis ló közepén a sohasem működő szökőkút merengett. Hadd örüljenek neki! Senki sem irigyli tőlük. Mai szemmel nézve, a Cole-család fölöttébb régimódi család volt és a kőház régimódi épület. Itt születeti ifjú Colé Jeremiás 1884-ben, december 8-án, korán hajnalban.