Nyitva van az aranykapu [antikvár]

ELŐSZÓ Nem véletlen a könyv címe: Nyitva van az aranykapu. Folytatást jelent. A jól ismert gyermekjátékdal folytatását: Bújj, bújj, zöld ág, zöld levelecske Ez volt a címe a nálunk elsőként megjelent óvodai anyaggyűjteménynek: Bújj, bújj, zöld ág * Előszavában olvashatjuk: „Segíteni akarás szándéka hozta létre ezt a könyvet: megkönnyíteni az óvónők anyaggyűjtő munkáját, és megszépíteni, értékes anyagokkal gazdagítani az óvodások életét." Azóta tizenöt év telt el. A jobbára verseket, dalokat, előadási anyagot tartalmazó gyűjteményt néhány év múlva szükségszerűen kiegészítette, teljesebbé tette egy másik kötet: Vers, ének, játék mese az óvodában.** Ez már amellett, hogy az anyanyelvi és zenei nevelésre vonatkozó részletes és hasznos tanácsokkal látta el az óvónőket, az óvodai nevelési tervben előírt teljes anyanyelvi anyagot is tartalmazta. És most tíz évre ennek első kiadása után újabb, gazdagabb, még teljesebb gyűjtemény kerül az óvónők kezébe, hogy segítse munkájukat, és „megszépítse az óvodások életét". Mi az, ami új ebben a kötetben? — A hazai szerzők gyermekeknek szánt alkotásain kívül, a világ gyermekirodalmának sok szép darabját is megtalálhatjuk benne. — Az anyagot korcsoportok szerint rendezték el a szerzők, hogy ezzel is megkönnyítsék a válogatást. — A mesékhez és több vershez rövid megjegyzéseket fűztek, hogy felhívják az óvónők figyelmét a feldolgozás során alkalmazható módszeres eljárásokra. Ezek persze csak ötletek, * Bújj, bújj, zöld ág — Válogatta, szerkesztette Szilágyi Anna és Kerekes Ella. Előszóval ellátta Lászlóffy Ilona. Ifjúsági Könyvkiadó, Bukarest, 1968. ** Vers, ének, játék, mese az óvodában — összeállította: Péterfy Emília, Selmeczi Marcella, Maxim !Éva. E.D.P., Bucuresti, 1972.