Képzők könyve [antikvár]

Egy olyan könyv fordítását ajánljuk szíves figyelmébe, amelyet az elmúlt két évben Európa számos országában már sok ifjúsági képzésen használtak. Ez a fordítás lehetővé teszi a számunkra azt, hogy immáron magyarul is megismerkedhessünk azokkal a képzési gyakorlatokkal, az ifjúsági képzésekben alkalmazható módszerekkel, amelyeket más európai országokban már régóta alkalmaznak. Sok minden lehet ebből ismerős a számunkra és sok minden ismeretlen. A magyar ifjúsági munka ma még keresi a helyét, a szakmai biztonságát, a módszereit és intézményeit. Most jött el a pillanat, hogy egy szakma, egy új hivatás, a szociális ifjúsági munka elnyerhesse formáját, megépítse intézményeit, megteremtse szakmai méltóságának kereteit. Ha nincs nagyobb felelősség annál, mint a jövendő értékeinek gondozása, akkor e munkához szakmai biztonságra és a szakma méltóságára van szükség. Ezt pedig módszertani biztonság, a módszerek alkalmazásának biztonsága teremti meg. A Képzők Könyve hozzájárulás e módszertani biztonság megteremtéséhez, mert az ifjúsági munka egy lényeges területén segít eligazodni, a képzések világában. Ez a könyv olyan képzési helyzeteket tételez, amelyben a képző és a résztvevő együttműködik abban, hogy közös értékeket teremthessenek.