Bővebb ismertető
Előszó
A Vagyok Előtt olyan párbeszédek gyűjteménye, amelyek Mooji - az advaita hagyomány melegszívű mestere -, valamim a béke, igazság és szabadság keresői között hangzottak el. Mooji néha humorosan, néha gyengéden, helyenként élesen, de mindig szerető együttérzéssel válaszol a kérdezőknek, miközben félelmekről, szenvedésről, zűrzavarról, kapcsolatokról, spirituális gya-kodásról beszélgetnek, valamint arról, hogyan éljenek békében. Szavai rendíthetetlenül az önvaló természetének kutatására invitálnak, és arra, hogy erőfeszítés nélkül állapodj meg a lét teljességében és ürességében. Válaszai ösztönöznek, provokálnak, és soha nem vétik el a világos magyarázatot. Az emberek, miután Mooji mélyen megérintette őket, természetesen szerették volna magukkal vinni a szavait, ezért jött létre ez a könyv nagyon rövid időn belül az élő beszélgetések felvételei alapján, a szanga jóvoltából. A könyv mindig is nagy népszerűségnek örvendett, most pedig, négy évvel később ezt az átdolgozott, bővített kiadást kínáljuk az Olvasónak.
Úgy talákuk, hogy sok eredeti párbeszédnek jót tett a további szerkesztésbeli finomítás. A Mooji szatszangjain történő részvételhez képest egy nyomtatott szöveg egysíkú kifejező-eszköz-készlettel bír, hiszen hiányzik belőle az intonáció és a testbeszéd. Ezt figyelembe véve igyekeztünk a tőlünk telhető legjobban megőrizni a mester eredetileg elhangzott szavainak erejét és tisztaságát, a lényeg megváltoztatása és a mester eleven stílusának elveszítése nélkül.
Néhány fejezet szerkesztése során újra át kellett néznünk a hanganyagok eredeti átiratát. Eközben további anyagok kerültek napvilágra ugyanabból az időszakból. Célunk ezen eddig még kiadatlan párbeszédek hozzáadásával az volt, hogy több