Bővebb ismertető
A Bevezetés a szláv nyelvtudományba új kiadása semmiben sem változtatja meg lényegesen az első kiadás egészének jellegét, amelynél a kritika elsősorban a gyakorlati elrendezést értékelte. Minden fejezetben történt bizonyos szövegváltoztatás és javítás, némely fejezet nagyon lényegesen módosult, néhol lerövidült a szöveg, többnyire azonban bővült. Lényegesen kiegészítettük a könyvészeti részt is.
A szövegváltoztatások mindenekelőtt a különböző kritikai (nemcsak a publikált, hanem a szerzővel szóban vagy írásban közölt) észrevételek és természetesen a legújabb irodalom alapján történtek. A legújabb irodalomból minden hasznosat felhasználni főként azért nem lehetett, mert a szláv nyelvtudományban még mindig tart az új utak keresésének korszaka s a kutatók műveik következtetéseiben gyakran jelentősen eltérnek egymástól. Az összehasonlító indoeurópeisztika legújabb kutatásainak eredményeit nagyobb mértékben tartottuk szem előtt, mint az első kiadásban, de a hagyományos felfogás oly mérvű tiszteletben tartásával, hogy a régebbi összehasonlító művek (a csehek közül pl. Zubaty és Hujer, a többiek közül Meillet, Fortunatov stb.) segédkönyvekként használhatók legyenek.