Magyar Cantuale [antikvár]

X. PIUSZ, a nagy reformpápa és méltó utóda, mostani dicsőségesen uralkodó Szentatyánk, XI. Piusz pápa, különös nyomatékkal sürgetik több mint 30 esztendeje a katolikus templomhoz és a liturgikus szent cselekményekhez, főleg a szentmiséhez méltó egyházi éneket. X. Piusz pápa, hogy „minden kételynek véget vessen s mindenki ismerje e téren kötelességét", leszögezte az egyházi ének alapelveit s azt „á törvény erejével az egyházi zene jogi kódexének" jelentette ki. Az egyházi ének - mondja a pápa - az ünnepélyes istentiszteletnek nélkülözhetetlen része, melynek célja emelni a szertartások szépségét és fényét, díszíteni a liturgikus szöveget s a hivek lelkét fogékonnyá tenni a szentmise kegyelmeinek befogadására és átélésére. Ezért az igazi egyházi ének szent-ének: mentes minden világiasságtól melódiában, előadásban, szövegben egyaránt. Nem emlékeztethet a szentének világi melódiákra, nem lehet édeskés dallam, sem pedig valami érzelgős, vagy szerelmes ének. Az igazi egyházi ének művészi ének: finomságával, emelkedett szépségével, művészi tökéletességével lesz csak méltó kifejezője és kísérője az oltáron titokzatosan végbemenő szent cselekménynek. A kántor, nép fülsiketítő kiabálása, az ének elhúzása, vagy eldarálása, vagy épen összevisszasága valóban nem lehet az áhítat s a hívő imádság eszköze és kifejezője. Az igazi egyházi ének egyetemes, vagyis katolikus.