Miért csángó, ha magyar? [antikvár]

A kiadvány a romániai Moldvában élő magyar népcsoport történetének, valamint az etnikum megnevezésére használt csángó fogalom (keletkezés)történetének rövid szintézise. A könyv szerzője etnográfus, így a kötetben a néprajzi szempontból is meghatározó események, jelenségek és folyamatok bemutatására esik a hangsúly. Mindazonáhal a kötet nem a moldvai magyarság néprajzi kézikönyve. Azt a meglehetősen bonyolult történeti hátteret vázolja fel, amelynek ismerete nélkülözhetetlen az etnikum néprajzi karakterének (kulturális, nyelvi, vallási stb. sajátosságainak) hiteles megismeréséhez és értelmezéséhez. Amikor a moldvai magyarságról beszélünk, minden kérdés és minden téma kapcsán emlékeznünk kell arra, hogy a népcsoport három szempontból, éspedig etnikai, nyelvi és vallási meghatározottságai okán alkot egy egységet. Az egy nemzethez (magyar) tartozó, egyazon nyelvet (magyart) beszélő és egyazon egyházhoz (római katolikus) tartozó falvak és közösségek története, nyelvjárási és kulturális sajátosságai egyedi vonásokat is hordoznak. Számolnunk kell azzal is, hogy mindaz, amit a moldvai magyar katolikusok történetéről tudunk, döntően az egyházi forrásokból származik, ami azt is jelenti, hogy a népcsoport történeti múltját a korabeli egyház és az idegen misszionáriusok szemüvegén keresztül láthatjuk és láttathatjuk.