Bővebb ismertető
Talán csak egyetlen múló pillanatra, talán hosszú évekre kötötte le Csehszlovákia az olvasó figyelmét. Hazánkat ki-ki a világ különböző tájáról, messzi távolból vagy közvetlen szomszédságból veszi szemügyre. S a látást olykor az élet annyi egymástól eltérő történelmi, földrajzi, élettani és társadalmi feltétele befolyásolja, hogy az érdeklődő minden kérdését előrelátni meddő kísérlet volna. Ám tudjuk azt is, hogy sok közös vonás köt össze bennünket. Közös osztályrészünk e viharos évszázad, melyben élünk, kíváncsi gyermekei s egyben alkotói vagyunk mindannyian, s úgy hiszem - dacára mindannak, ami még elválaszt bennünket - számtalan értéknek vagyunk közös hódolói. így hát nagyjából mégiscsak felbecsülhetjük az olvasó érdeklődésének főbb irányait országunkkal kapcsolatban, melyről nyilván nem egy dicsérő, s nem egy bíráló kijelentést hallott eddig is. Van azonban az államok, a nemzetek kölcsönös viszonyának súlyosabb átka is, mint a fenntartás nélküli csodálat vagy az egyértelmű elutasítás: ez pedig a hideg közöny, a szándékos hallgatás, a szellemi elzárkózás.
Többek között ezért is íródott jelen kiadványunk, melynek célja: tájékoztatást nyújtani a csehszlovák kultúra néhány jellemvonásáról. Mielőtt azonban e tanulmányt végiglapoznánk, ne mulasszunk el egy jótéteményt: váltsuk meg a szerző lelkiismeretét. Engedtessék meg neki, hogy beismerje a legfőbb nehézséget, melyet - egyebek között - le kellett küzdenie s amelyet teljes egészében leküzdeni talán képtelen volt. Bensőséges érzelemmel viseltetik ugyanis hazájának, annak a földnek kultúrája iránt, ahol felnőtt, ahol életét éli. Ezért esett oly nehezére megőrizni azt a rideg tárgyilagosságot, amelyet az igazság keresése megkövetel.