Bővebb ismertető
Kis népek élettörténete és irodalma jobban összefonódik, mint a nagyoké. Törvénynek nem törvény, de gyakori tünet. Összefonódott a magyaré is, talán minden nép közül a legszorosabban. Anonymustól napjainkig egyszerre, egy könyvben lehetne elmondani a nemzet és irodalmának történetét. Egy lélegzetre, ha olyan tüdőnk volna, mint az isteneknek.
Kívülálló, de közeli nézőként találó megfigyelése G. F. Cushing londoni professzornak, hogy Arany János körét egy államférfi nevéhez folyamodva "irodalmi Deák párt"-nak hívták és ezen soha egyetlen magyar sem ütközött meg, annyira természetes nekik irodalmi és nemzeti célok egyesítése. Megfelelő névcserékkel irodalmunknak szinte minden szakaszára találna ehhez hasonló szókapcsolás. S amelyikre nem illik, például a tizennyolcadik század csendesebb részére, azt a kort, az olvasói pezsgés ellenére, általában lebecsülik.
Négy tanulmányom ennek az elképzelt könyvnek a vázlata. Sziget és Haza volt a tervezett gyűjtőcím, csak baráti tanácsra változtattam meg. De ha az elvetett cím túlságosan lírai volt is, a lényegre célzott. Szigetről nézi a szerző a hazát és irodalmát, amelynek messze szakadt, de nem kívülálló részese.