Bővebb ismertető
Bevezetés
A bibliográfia Kabdebó Tamás munkásságának ötvenéves évfordulója alkalmából készült. Az összeállítás alapját Kabdebó Tamás saját gyűjteménye jelentette. Az ötvenes évek közepétől folyamatosan gyűjtötte a saját írásait és a róla megjelenteket. Ezek egy részét eredeti példányok, nagyobb részét azonban lapkivágatok és fénymásolatok alkotják, évenként füzetekbe rendezve. Ahol ez utóbbiakat az eredeti példányokhoz különböző' okok miatt nem tudtam behasonlítani, azaz a leírás nem az eredeti példányról készült, a tétel elején *-gal jelzem. Kabdebó Tamás gyűjtését a felhasznált irodalomnál felsorolt művekből továbbiakkal egészítettem ki.
A bibhográfia időrendi felépítésű. Három csoportban közlöm a tételeket. Az első a szerző írásait ismertetéseikkel (az abc kisbetűivel jelölve) és kurzív szedéssel a róla szóló irodalmat tartalmazza. Az első megjelenés alá csoportosítottam az utánközléseket, kivéve az önálló köteteiben megjelenteket. Ezek tartalmát analitikusan tártam fel, és az első megjelenésnél L. még utal a bennük előforduló utánközlésekre. Önálló művek esetében az első kiadást követően sorolom fel a további megjelenéseit ismertetéseikkel. Időrendbe sorolásuknál a róluk szóló kritikák voltak mérvadóak. Ahol ilyen támpont nem volt, azok a művek az év végére kerültek az önálló kötetek, a gyűjteményes kötetekben megjelent írások és a róla szóló művek sorrendjében. Folyóiratok esetében az átmenő számok az adott időszak végére kerültek.
A második rész tartalmazza Kabdebó Tamás fordításait. A kötetek tartalmából az általa fordítottakat kiemeltem és Benne: jelölés alatt megszámozva sorolom föl. A megjegyzésben közlöm eredeti címeiket, ahol azok rendelkezésre álltak. Itt nem csoportosítottam az utánközléseket az első megjelenés alá, mivel bonyolultabbá tette volna a leírásokat. Ezek a mutató segítségével követhetőlc nyomon.
A harmadik rész a szerkesztésében megjelent műveket, valamint egyéb összeállításait és a közremúTcödésével kiadott műveket foglalja magába. A három részben van némi átfedés, ami abból adódik, hogy egy-egy adott köteten belül egyrészt megjelentek saját írásai vagy fordításai (vagy mindkettő), ugyanakkor szerkesztője is volt az adott műnek.
A bibliográfiai leírások az MSZ 3424/1-78 és az MSZ 3424/2-82 szabványok alapján készültek.
A bibliográfiát betűrendes mutató egészíti ki, amely egységes betűrendben sorolja fel a személy- és földrajzi neveket, tárgyszavakat, címeket (zárójelbe műfajmegjelölés-