Bővebb ismertető
A forró és forgatagos utcán, a Loggia del Bigallo sarkán két fiatal leány áll. Az egyik, akinek napszemüvege van és kipirosított szája, divatos, bár nagyon olcsó ruhát hord, széles szoknyájú, világos színű virágos ruhát. Élénk kézmozdulatai azt a benyomást keltik, mintha villogna ez a lány itt az utca sarkán, árnyék és fény éles mesgyéjén. A másik egyszerűbben, egyhangúbban, szegényesebben van öltözve, bár ő a szebbik. Divatos sincs rajta semmi, csak a cipője: a ma divatos, vastag parafa talpú szandál. Az egyik feltartja, mozgatja, nézi, szóval: mindenféleképpen felhívja rá a figyelmet. Hiú, sőt büszke rá. Ahogy nézem, szinte megérzem, mint rakta már régebben félre a pénzt - erre a cipőre.