Zur Winterzeit der Welt - 2 db lemezzel [antikvár]

Dank des Herausgebers Ein sehr herzlicher Dank gilt allen Freunden, Bekannten, Kollegen und an der Vorbereitung dieses Sammelbandes Interessierten, die dem Herausgeber wertvolle Hinweise gegeben, wichtige Verbindungen aufgezeigt oder geeignetes Material zugesandt haben - außer den Autoren gehören zu ihnen: Nina d'Aßo, Genf; P. de Baere, Gent; Heinrich Bassenge, Leipzig; Professor Dr. Sveinn Berg-svEiNSSON.Berlin; Alf Birkeland, Dalen/Telemark (Norwegen); Reimar Bluth, Berlin; Jutta Brayne, London; Dr. Hans Heinrich Brunner. Zürich; Teodoro Fanlo y Cortés, Ferentino (Italien); André Demedts. Kortrijk (Belgien); Dr. István Finta, Budapest; Annelise Fleck, Wien; Fritz Rudolf Fries, Petershagen b. Berlin; Franco Giampicolli.Turin; Ernst Goltzsch, Berlin; Peter Gross, Berlin; István Hegyi-Füstös. Gyömrö (Ungarn); Dr. Stig Hellsten, Luleâ (Schweden) Henry Henriksen, Oslo; Georg Hermanowski Bad Godesberg; José Casán Herrara, Barcelona Erna Hildebrandt, Beriin; Professor Dr. Johan nes irmscher, Berlin; Karl-Heinz Jähn, Berlin Anneli Janhonen. Helsinki; Ger. Karatzas, Athen; Hildegard Küssner. Berlin; Günter Lorenz, Beriin; Christa Lück. Köln; Josef LukeS, Cesky Dub (CSSR); Kurt Marti, Bern; Martin Minke, Friedenshorst b. Potsdam; Hartmut Reiher, Berlin; Helmut Reum, Beriin; Wolfgang Ritschel, Dresden; Professor Dr. Milan Salajka. Prag; Gudula Schenk, Berlin; Brigitta Schuur-mans-Quast, Beriin (West); Eckart Schwerin, Bernau; Pablo Sorozäbal Serrano, Madrid; Werner Sroka, Leipzig; Matthias Stolte, Berlin; Elisabeth Vogt, Muri/Bern; Professor Dr. Ernst Walter, Greifswald; Jean-Baptiste de Weck, Paris. Ebenso sei an dieser Stelle allen Übersetzern gedankt, die in guter und aufgeschlossener Zusammenarbeit mit dem Herausgeber die zahlreichen, zum Teil recht schwierigen fremdsprachigen Texte ins Deutsche übertragen haben — zu nennen sind besonders: Almos CsongAr. Dr. Joachim DACHSELund Ursula Dachsel, Christel Dobenecker, Professor Dr. Hans-Dieter Döpmann, Thanassis Georgiu, Christian Jacobi, Valentin Lupescu, Klaus Möllmann. Horst Schulz, Alfred Otto Schwede, Egon wiszniewsky und Karin Wolff. Zu danken ist auch den Sängern der Berliner Domkantorei und ihrem Leiter Herbert Hildebrandt für die Tonaufnahme der diesem Buch beigelegten Schallplatten mit vierzehn europäischen Weihnachtsliedern.