Bővebb ismertető
1. lecke
In the Kitchen
1. lecke A konyhában
Lesson 1
In the Kitchen
MESÉLŐ
John lejön reggelizni.
(Mivel ez egy kétszintes ház, felmegy este lefeküdni és reggel lejön.)
Úgy látszik, rohanásban van. Felesége, Mary megkérdezi tőle, hogyan aludt.
John azt mondja, hogy nagyon jól aludt, kiválóan pihent, ellazult, s jól érzi magát.
Mary reggelit szeretne neki csinálni, de
John azt mondja, hogy nincs ideje. * * *
A felesége azt mondja neki, hogy nem mehet el otthonról evés nélkül.
Feltétlenül ennie kell, mielőtt dolgozni megy.
Egyáltalán nem lesz képes komoly mim-kát végezni a nap folyamán üres gyomorral.
NARRATOR
John comes down to breakfast.
(Since this is a two-storey house, he goes UP to bed in the evening and comes DOWN in the morning.)
He seems to he in a hurry.
His wife, Mary, asks him how he slept.
John says that he slept very well, had an excellent rest, is relaxed, and feels well.
Mary would like to make him breakfast,
hut John says he hasn't got time. * * *
His wife tells him he can't leave home without eating.
He absolutely must eat something before going to work.
He will never he able to do any serious work later in the day on an empty stomach.