Ungarn-Jahrbuch 27. [antikvár]

ABHANDLUNGEN Elek Benkö, Budapest Mittelalterliche Bronzegegenstände aus Siebenbürgen Probleme der Herkunftsbestimmung unter Berücksichtigung der Siebenbürger Sachsen Bronzegegenstände aus der Zeit der ungarischen Herrscherdynastie der Árpádén sind in der Archäologie des Mittelalters ein kaum bekanntes Kapitel. Zu ihrer monographischen Analyse bieten die wenigen Funde, die mehrheitlich als Streufunde vorliegen, heute noch keine Möglichkeit. Doch auch ein Überblick über diese Gegenstände birgt zahlreiche Lehren in sich. Dazu gehört die archäologische Beobachtung, daß Metallgegenstände, insbesondere anspruchsvoll gearbeitete Güsse aus Bronze, zielführender zur Beantwortung von chronologischen und historischen Fragen herangezogen werden können, als Keramik, die bisher in großer Zahl zum Vorschein gekommen, aber allzu lokalspezifisch geartet ist. Was sagen diese Gegenstände im wesentlichen aus, wenn Forscher meinen, sie aufgrund ihrer Parallelen und datierbaren DetaUs zum Sprechen bringen zu können? Waren sie einfache Objekte des Handels oder deuten sie auf die ethnischen Verhältnisse Siebenbürgens zur Zeit der Árpádén hin? Wer schuf sie: Siebenbürger, die im Ausland gelernt hatten, oder Meister, die aus dem Ausland nach Siebenbürgen gezogen waren? Waren die lokalen Werkstätten in der Lage, die bekannten ausländischen Formen nachzuahmen? Aufgrund der historischen Lehren, die sie bieten, ist es nicht leicht, festzustellen, ob sie sich auf ein Volk oder nur auf die Kontakte einer Gießerei beziehen oder aber eher die großen Richtungen internationalen Fernhandels kennzeichnen. Auch muß analysiert werden, ob der jeweilige Fundort siedlungs- oder handelshistorisch oder womöglich unter beiden Aspekten bedeutend ist. Die bereits bekannten Details erinnern auch daran, daß die Forschung unweigerUch auf Abwege gelangt, wenn ihr Parallelen zu einem Gegenstand infolge unsachgemäßer Arbeitsbedingungen nur mangelhaft bekannt sind. Gewarnt sei vor unsystematischen Analogiensammlungen und willkürlichen historischen Auswertungen. Im folgenden wird anhand einiger charakteristischer Beispiele die bei weitem nicht eindeutige Situation der frühen Bronzehinterlassenschaften beleuchtet.