Bővebb ismertető
Dame Catherine de Trayiiel était assise dans la salle basse
UN PATRIOTE
AU QUATORZIEME SIECLE
La bonne dame Galherine de Traynel était assise dans sa salle basse, ses six filles étaient autour d'elle : Marie, nommée en l'honneur de la sainte Vierge, Odette, Jeanne, Pernette. Brigitte et la petite Adélize, que son pere, messire Juvénal des Ursins, garde de la prévôté des marchands pour le roi Charles VI, avait donnée a Dieu des sa naissance et destinée a le servir dans un saint cloître en souvenir et reconnaissance de la guérison que Dieu avait accordée a sa dame de mere, qui avait failli mourir en la mettant au monde. La mere examinait l'un apres l'autre les linges de la maison qui revenaient de la lessive, ses filles brodaient avec du fd d'or et d'argent, avec des soies aux riches couleurs, un ornement d'église pour le curé de la paroisse Saint-Merri, dont elles fréquentaient assidument les offices.
Les jeunes filles et la mere avaient pieusement répété les Psaumes du jour, et elles reprenaient leur ouvrage inten-ompu avec d'autant plus d'ardeur que les deux ahiées, Marie et Odette,