Turku - Abo [antikvár]

Iso Kirkkokatu in 1814 according to a water-colour by C. L. Engel. (Helsinki University Library) Blick auf die Kirchenstrasse und den Dom zu Turku 1814 nach einem Aquarell von C. L. Engel. (Univ.-Bibl. Helsinki) Turku -The Oldest Town in Finland Turku - Finnlands älteste Stadt Turku is an old town. We do not know when it was founded. There were certainly settlers on its present site in the 13th century, but its traditions go still further back, to ancient Iron Age trading places on the Aura- joki. On the river, about eight miles from the present town, ruins of a prehistoric castle (Vanhalinna) have been excavated. There different cultural periods can be traced back as far as the 6th century. Finds from the Iron Age reveal that extensive settle- ments flourished in the valley of the river Aura in the 10th century particularly; at that time trade with the Swedes was lively and the Finns became acquainted Wann Turku gegründet wurde, lässt sich nicht mit Genauigkeit sagen — Turku ist eine wirklich alte Stadt. Aus Urkunden wissen wir, dass hier schon vor 700 Jahren feste Besiedelung bestand, aber wir können die Traditionen von Turku unschwer bis in die Eisenzeit zurückverfolgen, als hier am Ufer der Aura schon Handelsplätze bestanden. Unweit der Stadt erhebt sich als Zeuge dieser frühesten Zeit noch die Feste Vanha- linna, deren Kulturschichten uns bis in das sechste Jahr- hundert zurückführen. Die Funde aus der Eisenzeit zeugen von einer dichten Besiedelung, die ihren Höhepunkt nach der Jahrtausend-