Bővebb ismertető
Bevezető és módszertani javaslatok
I. A Spanyol nyelvkönyv III. a Nemzeti Tankönyvkiadó spanyol nyelvkönyvsorozatának utolsó kötete. A sorozat minden kötetének, de különösen az utolsónak az a célja, hogy a könyv használóinak segítséget nyújtson a felkészülésben - elsősorban^, az érettségi vizsgára, illetve a nyelvvizsgára. Emellett a tanárnak is megkönnyíti a feladatát abban, hogy az áttekinthető módon rendszerezett témák és nyelvtani anyagrészek begyakoroltatásával biztos alapokra épüljön a nyelvtanuló tudása.
A Spanyol nyelvkönyv III. kötetet elsősorban azoknak ajánljuk, akik heti 3-5 órában tanulják a spanyol nyelvet.
II. A Spanyol nyelvkönyv III. az alábbi részekre tagolódik: s> 12 olvasmány (Lección 1-12),
- 3 ismétlő lecke minden negyedik olvasmány után (Balance 1-3),
- latin-amerikai szöveggyűjtemény (Apéndice I: Salsa Latina),
- nyelvtani függelék (Apéndice II)
- tematikus szószedet (Vocabulario temático).
Az egyes leckék - az előző kötet leckéihez hasonlóan - további részekre tagolódnak:
- olvasmány-előkészítő rész (Preparado«,),
- olvasmány, nyelvtan és gyakorlatok (tiíto« y lyalj és
- Ci-vlltóacióu.
III. A Preparado« rész az egyes leckék témájára hangolja rá a diákokat. Itt ismétlő gyakorlatok találhatók, amelyek a korábbi könyvek - Spanyol nyelvkönyv I. és ll|B témáihoz kapcsolódó szókincset elevenítik fel (a vonatkozó kötet és olvasmány számát megadjuk), valamint az új olvasmány lexikai anyagát készítik elő változatos formában. Bizonyos esetekben az új nyelvtani anyagra is ráhangolnak a feladatok.
A leckék második része a ii«to» y |ya!, amelyik tartalmazza az olvasmány szövegét, az új nyelvtani anyagok magyarázatát a hozzáfűződő gyakorlatokkal, szövegértési, szókincs-és beszédkészség-fejlesztő feladatokat.
Az olvasmány szövegei kettős célt szolgálnak. Egyrészt a lecke témájának kifejtéséhez szükséges szókincset, másrészt az új nyelvtani jelenségeket ágyazzák összefüggő szövegkörnyezetbe. Lexikájuk a mai, igényes nyelvhasználatot tükrözi, helyenként azonban megjelenik az ifjúság által használatos szleng is. (Ezt a Vocabulario TEMÁTico-ban jeleztük.) Minden egyes olvasmány után a már megszokott, szövegértést ellenőrző 8