Bővebb ismertető
IV. Année
REVUE
Septembre 1931
FRANCO-HONGROISE
LITTÉRAIRE, ARTISTIQUE. ÉCONOMIQUE, SPORTIVE ET POLITIQUE
A chequeket kérjük a .REVUE FRANCO - HONGROISE" cimére küldeni
Befizetéseket pedig Behr Hilda névre a REVUE kiadóhivatalába, Budapest, II., Pasarétl-út 121.
Directrice-Fondatrice
M. J. DUHAUT
Rédaction de la Revue: Budapest, M, Pasaréti-ut
121. sz. Téléphone: Aut. 643-55.
Tous les cheques doivent etre rédigés au nom de la .Revue Franco-Hongroise". Pour tous payements, s'adresser Behr Hilda Administration de la Revue: Budapest, II., Pasaréti-ut 121.
ulbonnemenis: 6 mois 3 pengő, 1 an 6 pengő — !M ['étranger 1 an 20 francs
A NOS AMIS
La Maison Franco-Hongroise a célébré la Fete Nationale du 14 Juillet d'une maniere bien touchante.
Les deux drapeaux flottaient déja de grand matin dans la lumiere dorée.
A neuf heures, réunion dans la salle de fete ou, debout et émus, nous écoutâmes la Marseillaise jouée par une de nos éleves. Un de nos tout petits déclama le Credo Hongrois.
Apres plusieurs discours émouvants, on se rendit a la classe en plein air et toute la matinée fut consacrée a l'examen de fin d'année des éleves du cours supérieur, qui sont parties, le 17 Juillet pour Boulogne sur Mer ou elles assisteront aux cours de vacances de l'Université de Lille et passeront leurs examens.
A une heure, un copieux pique-nique nous réunit dans la plus charmante intimité. Ensuite, on fit de la musique, et, a quatre heures, toute la bande joyeuse s'envola sur la montagne du Gugger d'ou l'on jouit d'une vue splendide sur la capitale et ses environs. Nous nous reposâmes a la laiterie en buvant un lait délicieusement frais, A notre grande surprise, le propriétaire nous offrit, dans un français tres pur, des journaux français. Le dernier numéro de l'Illustration, dans ce lieu d'excursion!! C'est le dernier cri de la culture. N'est-ce pas qu'elle est bien civilisée, ma Hongrie!!!
M. J. Duhaut