Bővebb ismertető
OUVRES CHOISIESNOTICEVrai caractere du moyen âge. Le moyen âge, en qui quelques attardés ne voient encore qu'obscurité, et que Ronsard lui-meme qualifiait a tort de vilain monstre Ignorance, compte un certain nombre d'auteurs et d'ouvres dignes d'etre étudiés dans les classes et par conséquent d'etre nommés classiques.L'époque romantique en remettant le moyen âge en honneur a heureusement bouleversé notre esthétique. Il y a d'autres types de beauté littéraire que ceux que proposent a notre juste admiration la raison et l'ordre du xvne siecle français. Nous ne partageons plus le mépris de Boileau pour nos dévots aieux, nous savons que, loin d'abhorrer le théâtre, ils l'ont créé en ses principes essentiels avec un incomparable éclat, comme ils ont créé tous les autres genres : roman, poésie, prose, histoire et jusqu'a la langue que nous parlons et que nous aimons.De telle sorte que le moyen âge, au lieu d'etre, comme son nom veut l'indiquer, une obscure transition entre l'antiquité classique disparue et sa Renaissance au xvie siecle, nous apparaît bien plutőt comme le Premier Age, celui des enfances de notre nation, de notre société, de notre droit, de notre foi, de nos arts, de notre littérature, de notre parler; c'est pourquoi il plaît et doit plaire a l'enfance. Jamais la France n'y a mieux attesté l'originalité de son génie créateur et ceci est particulierement évident dans l'invention du roman, dont le nom meme est révélateur, car il signifie primitivement traduction du latin en langue vulgaire (roman). Or ce genre, qui vous fournit encore aujourd'hui vos plus agréables lectures et les heures d'oubli les plus délicieuses, a été tellement attribué a notre nation qu'il s'est identifié avec l'appellation de notre parler ancien, au point que l'on parle assez singulierement de roman anglais ou de roman allemand.Le roman avant Chrétien de Troyes. Or, s'il nous faut nommer le fondateur et le pere du roman français, et par lui, du roman européen occidental, nous dirons : Chrétien de Troyes. Non pas qu'en cette seconde moitié du xne siecle ou il vécut, il ait été seul a écrire de ces longs contes d'amour et d'aventure, qu'on appelle romans et qu'il n'ait eu ni prédécesseurs ni émules, mais parce qu'il les dépasse par la richesse et le bonheur de son imagination, par l'élégance et l'éclat du style, qui seul fait les ouvres durables.