Bővebb ismertető
»Die USA sind ein einziger Slum . . .
Diese barbarische amerikanische Zivilisation, dieses Land der Wolkenkratzer und Bruchbuden In New York blickt unglaublicher Reichtum von Penthäusem auf unglaubliche Armut hinab, und nichts ist von Dauer, nicht einmal für fünf Minuten -nicht einmal die Ehe hat in diesem Land der Geschiedenen Bestand
Was für eine wundervolle Zivilisation ist das - kontrolliert von der Bau-Lobby, der Automobil-Lobby und der Öl-Lobby. Es ist also kein Wunder, daß kaum zwanzig Jahre alte Wolkenkratzer abgerissen werden, um noch scheußlicheren Monolithen Platz zu machen. Autobahnen ziehen sich kreuz und quer durchs Land - damit diese unglücklichen und neurotischen Menschen Auto fahren können - von A nach A nach A! In den Vereinigten Staaten kommt man nie nach B - jeder neue Ort, an den man kommt, ist der gleiche, den man verlassen hat! Und dies ist das Amerika, das den Versuch unternimmt, Europa zu beherrschen!
Lassen Sie mich warnen, meine Freunde. Wenn Europa nicht auch zu einem riesigen Slum verkommen soll, müssen wir dafür kämpfen, unseren Kontinent von allem amerikanischen Einfluß zu säubern . . .«
Auszug aus einer Rede Guy Florians, des Präsidenten der Französischen Republik, am 7. Dezember in Dijon.