Minou [antikvár]

Dem deutsch-chilenischen Kaufmann Wilhelm Pagels oder Don Guillermo, wie man ihn in Valparaiso nannte, wurde wenige Minuten vor Beginn einer geplanten Konferenz eine eingeschriebene Postsendung überreicht. Es war ein etwa daumendickes Páckchen in Aktenformat, in minderwertiges, an den Seiten aufgesprungenes Packpapier gehüllt und mit grobem Band verschnürt. Die Adresse war mit einem rőten Farbstift in grófién, infantilen Buchstaben auf das Packpapier mehr gemalt als geschrieben, und links oben, ganz in die Ecke gezwángt, stand in den gleichen ungelenken Buchstaben: Eilt sehr! Das Páckchen glich in keiner Weise den zahllosen Postsendungen, die Wilhelm Pagels táglich auf dem Schreibtisch vorfand. Er dachte für einen Augenblick an seine erzgebirgische Grofímutter, die aus ihrem weltabgewandten Dasein solche unseriösen Sendungen verschickt habén könnte, wenn sie nicht schon vor langer Zeit gestorben wáre. Die deutschen Briefmarken - das Dátum des Stempels war nicht mehr zu entziffern - verrieten dem Kaufmann die lange Schiffsreise der Sendung. Auf der Rückseite des Páckchens stand als Absender der Name Peter Kuhlmann, der ihm nichts sagte. Aber unter dem Namen stand Stádtische Strafanstalt Lauerhof, Lübeck, und das erschien ihm so merkwürdig, dafi er beschlofí, die Sendung sofort zu öffnen. Sicherheitshalber aber las er die Anschrift noch einmal Wort