Michael Ende [antikvár]

Diese Festschrift erscheint zu Ehren des Autors Michael Ende, der am 12. November 1979 seinen 50. Geburtstag feiert. Ebenso wie die folgenden Ausführungen der Wissenschaftler, der Verbreiter oder Leser, sind meine Ausführungen ein Versuch, Autor und Werk zu würdigen. Zwangsláufig aber unterscheidet sich die Haltung des Verlegers von der des Kritikers und des Lesers. Hier das priváté Rezipieren des Lesers, das gedankenvoll oder genüfílich sein kann und das im Grundé wenig mehr soll, als den Leser mit Schönheit zu konfrontieren und anzuregen. Dann der Kritiker, der analysiert und vergleicht, in Beziehung setzt und zum Schlufí wertet. Anders der Verleger. Er náhert sich mit einem anderen Erwartungshorizont, mit einer anderen Haltung und einer anderen Motivation dem Werk des Autors. Denn zum einen ist er der wirtschaftliche Partner des Autors. Im Verlag wird über das Schicksal seines Buches mitentschieden. Dort nimmt man am Mifierfolg wie am Triumph teil. Zum bestimmenden Teil hángt die wirtschaftliche Existenz des Autors von dem Gespür, dem Geschick und dem Können des Verlegers ab, desjenigen, der aus dem Manuskript die Ware Buch macht und diese auf dem Markt abzusetzen versucht. Dann aber ist der Verleger einer der wesentlichsten intellektuellen Partner des Autors, wobei das Wort Partner wohl das nicht richtig gewáhlte Wort ist. Er ist Ansprechpunkt, Zuhörer, Diskussionspartner, er ist Rückversicherung und manchmal sogar Hilfe beim Entstehungsprozefi eines Werkes.