Bővebb ismertető
EinleitungMeine Welt ist der Hímmel gibt in erster Linie einen Einblick in das Wesen eines Mannes, dessen groBe Leidenschaft es ist, sich mit dem Sturm und der Nacht und der Angst zu messen.Bei oberfláchlicher Betrachtung ist es die Geschichte eines auBergewöhnlichen Auftrages eines jungen Jagdpiloten, der seine ganze Geschicklichkeit in einem einsamen Duell mit dem Tode einsetzt. Doch zwischen den Zeilen entsteht das Bild des Fliegers, der die AuBenwelt zu erforschen sucht, aber der Erforschung der Innen welt noch gröBeren Wert beimiBt!Um dieses Buch schreiben zu können, muBte erst geflogen wer-den! Jeder, der es liest, wird das Gefühl habén, sich zusammen mit Dick Bach in einer Fiihrerkabine zu befinden, nicht nur wáh-rend eines einzigen Fluges, sondern auch wáhrend tausend vor-angegangener Flugstunden, in denen berufliches Können zu kámpferischer Meisterschaft vervollkommnet wurde und in denen eine Lebensphilosophie reifte.Es wird selten erkannt und vielleieht ist gerade hier der geeignete Ort, darauf hinzuweisen , daB der Mensch bei der Verwirklichung des Traums vom Fliegen wahrscheinlich stárker auf die Kráfte der Seele und des Geistes zurückgreifen muBte als bei allén anderen Erfahrungsbereichen.Es gibt keine physische Eigenschaft des Menschen, die ihn von vornherein zum Flug befáhigt. Im Laufe von unzáhligen Genera-tionen habén sich die menschlichen Instinkte fest in irdischen Ge-wohnheiten verwurzelt. Alles, was mit dem Fliegen zusammen-hángt, muBte erfunden werden die Flugzeuge, die Instrumente, die Motorén, die Steuerungssysteme, das Nachrichtenwesen, die Flugháfen alles. Und darüber hinaus muBte der Mensch un-zahlige wissenschaftliche Entdeckungen zu brauchbaren Kompro-missen zusammenfügen und sich bei diesem ProzeB für nie zuvor stattgefundene Experimente zur Verfügung stellen.Wenn ich über all das nachdenke, nachdem ich ein Leben lang eng damit verbunden war, bewundere ich den Reichtum der seeli-schen und geistigen Kráfte des Menschen mehr als die Höhen und Geschwindigkeiten seines Fluges.Das ist die Botschaft von Meine Welt ist der Hímmel, die sich ausdrückt in der Liebe eines Piloten zu seinem Flugzeug, der Hin-